| Я знаю — этот ветер
| I know this wind
|
| Наделал много шума.
| Made a lot of noise.
|
| На крыльях он своих меня
| On the wings he is his me
|
| Сюда принес издалека.
| Brought here from afar.
|
| Я знаю- этот ветер,
| I know this wind
|
| Что он тогда задумал:
| What did he think then:
|
| Ревнивый, он решил меня
| Jealous, he decided me
|
| Не отпускать, не отпускать, ага!
| Don't let go, don't let go, yeah!
|
| Он с моря дул, песком бросался,
| He blew from the sea, threw sand,
|
| В горах летал, в лесах бродил.
| He flew in the mountains, wandered in the forests.
|
| Он на беду мне повстречался,
| He met me to my misfortune,
|
| Но он любил меня, любил!
| But he loved me, loved me!
|
| Мы с ним везде бывали
| We were everywhere with him
|
| И всюду с ним летали.
| And they flew everywhere with him.
|
| Мне ветер лучшим другом стал
| The wind has become my best friend
|
| И у тебя меня забрал.
| And he took me from you.
|
| Но ни к чему тревоги
| But nothing to worry about
|
| И ни к чему печали:
| And no need for sadness:
|
| Я знаю, что вернусь к тебе-
| I know that I will return to you -
|
| Да лишь бы ты меня позвал, позвал!
| Yes, if only you called me, called me!
|
| Он с моря дул, песком бросался,
| He blew from the sea, threw sand,
|
| В горах летал, в лесах бродил.
| He flew in the mountains, wandered in the forests.
|
| Он на беду мне повстречался,
| He met me to my misfortune,
|
| Но он любил меня, любил!
| But he loved me, loved me!
|
| Но он любил меня, любил!
| But he loved me, loved me!
|
| Он с моря дул, песком бросался,
| He blew from the sea, threw sand,
|
| В горах летал, в лесах бродил.
| He flew in the mountains, wandered in the forests.
|
| Он на беду мне повстречался,
| He met me to my misfortune,
|
| Но он любил меня, любил!
| But he loved me, loved me!
|
| Но он любил меня, любил! | But he loved me, loved me! |