| На руке судьбы штрихи я выбрала тебя,
| On the hand of fate, strokes, I chose you,
|
| Но печаль в мои стихи добавила судьба
| But sadness was added to my poems by fate
|
| Я тебя благодарю за всё, за всё, за всё,
| I thank you for everything, for everything, for everything,
|
| Но стихов тебе я не дарю их ветер унесёт
| But I don’t give you poems, the wind will blow them away
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты с музыкой оставь нас, с музыкой вдвоём
| You leave us with music, together with music
|
| Музыка — мой космос, мы планеты в нём
| Music is my space, we are planets in it
|
| Музыка пусть плачет, плачет пусть о нас
| Let the music cry, let it cry about us
|
| Мою любовь пусть прячет от жестоких глаз
| Let my love hide from cruel eyes
|
| Позвонить и написать, волнующий соблазн
| Call and write, exciting temptation
|
| Где и с кем ты угадать, какой по счёту раз
| Where and with whom are you guessing what number of times
|
| Отпущу надежды все и выброшу мечты
| I will let go of all hopes and throw away dreams
|
| Важно то, что ты просто есть и будь же счастлив ты
| The important thing is that you just eat and be happy you
|
| Припев | Chorus |