Lyrics of Лёд и пламя - Натали

Лёд и пламя - Натали
Song information On this page you can find the lyrics of the song Лёд и пламя, artist - Натали. Album song Снежная роза, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 10.03.2013
Record label: Digital Project
Song language: Russian language

Лёд и пламя

(original)
Мы повстречались вдали от людской толпы, только луна и прибой, только я и ты.
Ты лишь смотрел в мои глаза и молчал, всё за тебя твой взгляд сказал,
мне всё сказал.
Пусть говорят, что хотят все о нас с тобой, я знаю, мне нужен ты и никто другой.
Пускай твердят, что мы не схожи, пускай, мы для себя открыли рай,
свой тихий рай.
Припев:
Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.
Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.
Когда ты с нежностью смотришь в глаза в мои ты видишь в них голубой океан любви.
Осталось прошлое за тёмной чертой, всё впереди у нас с тобой, вся жизнь с тобой.
Припев:
Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.
Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.
Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.
Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.
Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.
Лёд и пламя, дождь и зной, две души соединились вдруг в одной.
(translation)
We met far from the crowd of people, only the moon and the surf, just me and you.
You just looked into my eyes and remained silent, your look said everything for you,
told me everything.
Let them say that they want everything about you and me, I know I need you and no one else.
Let them say that we are not alike, let us discover paradise for ourselves,
your quiet paradise.
Chorus:
Ice and fire, rain and heat, two souls suddenly united in one.
Ice and fire, rain and heat, two souls suddenly united in one.
When you tenderly look into mine eyes, you see in them a blue ocean of love.
The past remains behind the dark line, everything is ahead of us with you, all life is with you.
Chorus:
Ice and fire, rain and heat, two souls suddenly united in one.
Ice and fire, rain and heat, two souls suddenly united in one.
Ice and fire, rain and heat, two souls suddenly united in one.
Ice and fire, rain and heat, two souls suddenly united in one.
Ice and fire, rain and heat, two souls suddenly united in one.
Ice and fire, rain and heat, two souls suddenly united in one.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ветер с моря дул 2021
О боже, какой мужчина
Черепашка 2021
Петруха ft. Игорь Николаев, Наташа Королёва, Божья Коровка 2021
Шахерезада 2016
Облака 2021
Поехали на дачу! 2021
Четыре стены 2021
Считалочка 2021
Не уноси мое счастье 2009
Не звони 2021
О, Боже, какой мужчина! 2016
Звезда по имени Солнце 2021
Солнце мое 2023
Николай ft. Николай Басков 2016
Вишня 2021
Судьба такая 2013
Давай со мной за звёздами
Не стерпелось, не слюбилось 2021
Звёзды падали с неба 2016

Artist lyrics: Натали