Translation of the song lyrics Грустные истории - Натали

Грустные истории - Натали
Song information On this page you can read the lyrics of the song Грустные истории , by -Натали
Song from the album: Семнадцать мгновений любви
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.10.2009
Song language:Russian language
Record label:Digital Project

Select which language to translate into:

Грустные истории (original)Грустные истории (translation)
Не время для любви, она тебя поймёт. No time for love, she will understand you.
Она поймёт, что деньги любят счёт и подождёт. She will understand that money loves an account and will wait.
Не место для любви, она тебя простит. Not a place for love, she will forgive you.
Твой поцелуй от всех сегодня утаит. Your kiss will hide from everyone today.
Ритмично чередуются: фразы и гармонии и если люди целуются, они не посторонние. Rhythmically alternate: phrases and harmonies, and if people kiss, they are not strangers.
Ритмично чередуются: фразы и гармонии и если люди целуются, они не посторонние. Rhythmically alternate: phrases and harmonies, and if people kiss, they are not strangers.
Разлука для любви, не обратимый ход, Separation for love, not a reversible move,
Она поймёт, что деньги любят счёт и подождёт. She will understand that money loves an account and will wait.
Но деньги для любви лишь разноцветный дым, But money for love is just colored smoke
Ты купишь целый мир, она уйдёт с другим. You buy the whole world, she leaves with another.
Ритмично чередуются: фразы и гармонии и если люди целуются, они не посторонние. Rhythmically alternate: phrases and harmonies, and if people kiss, they are not strangers.
Ритмично чередуются: фразы и гармонии и если люди целуются, то это грустные истории. Rhythmically alternate: phrases and harmonies, and if people kiss, then these are sad stories.
Ритмично чередуются: фразы и гармонии и если люди целуются, они не посторонние. Rhythmically alternate: phrases and harmonies, and if people kiss, they are not strangers.
Ритмично чередуются: фразы и гармонии и если люди целуются, они не посторонние. Rhythmically alternate: phrases and harmonies, and if people kiss, they are not strangers.
Ритмично чередуются: фразы и гармонии и если люди целуются, то это грустные истории.Rhythmically alternate: phrases and harmonies, and if people kiss, then these are sad stories.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: