| Unsterbliche Opfer (original) | Unsterbliche Opfer (translation) |
|---|---|
| Unsterbliche Opfer, ihr sanket dahin | Immortal victims, you sink away |
| Wir stehen und weinen, voll Schmerz, Herz und Sinn | We stand and weep, full of pain, heart and mind |
| Ihr kämpfet und starbet um kommendes Recht | You fight and die for coming justice |
| Wir aber, wir trauern, der Zukunft Geschlecht | But we, we mourn, the future generation |
| Einst aber, wenn Freiheit den Menschen erstand | But once, when freedom arose for the people |
| Und aller euer Sehnen Erfüllung fand: | And all your longings were fulfilled: |
| Dann werden wir künden, wie ihr einst gelebt | Then we will announce how you once lived |
| Zum Höchsten der Menschheit empor nur gestrebt! | Only strive up to the highest of mankind! |
