Translation of the song lyrics Kampfbereit - Nachtmahr

Kampfbereit (original)

Sieger schaffen neue Wahrheit
Verlierer wahren sich den Schein
Starke Worte voller Klarheit
Will ich gegen Himmel schreien
Ich folg nicht weiter den Befehlen
Die der Äther zu mir bringt
Nehm die Last von meiner Seele
Die mich in die Knie zwingt
Für den Kampf bin ich bereit
Bis in alle Ewigkeit
Zum Kämpfen ist es nie zu spät
Solange unser Banner weht
Für den Kampf bin ich bereit
Bis in alle Ewigkeit
Zum Kämpfen ist es nie zu spät
Solang, solang ihr wie ein Mann
Hinter mir steht
Ich befinde mich im Kriege
Mit der Lüge in der Welt
Jeder Betrug, jede Intrige
Wird von mir an die Wand gestellt
In der Schlacht um meine Zukunft
Werden alle die dagegen stehen
In einem reinigenden Feuer
Elendiglich zu Grunde gehen

Kampfbereit (translation)

Winners create new truth
Losers keep up appearances
Strong words full of clarity
I want to scream at the sky
I no longer follow orders
Which the ether brings to me
Take the burden off my soul
That brings me to my knees
I'm ready for the fight
Forever
It's never too late to fight
As long as our banner flies
I'm ready for the fight
Forever
It's never too late to fight
As long as you like a man
stands behind me
I am at war
With the lie in the world
Any fraud, any intrigue
Will be put against the wall by me
In the battle for my future
All who stand against it will
In a purifying fire
Perish miserably