Translation of the song lyrics Наши дети - Music Hayk

Наши дети (original)

Посмотри в эти чистые глаза,
В них столько света и тепла, ты посмотри
В эти детские сердца, в них нет обиды
Нет и зла, лишь радость
Как нам сохранить этот дивный мир,
Любовь восстановить хватит ли сил
Это наши дети на большой планете
Наши дети – будущее страны
Это дети – мы с тобой в ответе
За их жизнь, жизнь в мире и любви.
Загляни в эти детские мечты
Волшебства и красоты, надежды
Мы, взявшись за руки с тобой,
В них окунемся с головой как прежде
Мы можем сохранить этот дивный мир
Любовь восстановить нам хватит сил
Это наши дети на большой планете
Наши дети – будущее страны
Это дети – мы с тобой в ответе
За их жизнь, улыбки и мечты
Настанет день и все мечты сбудутся,
В детских снах вновь зазвучит музыка.
И нам с тобой укажут путь святые небеса
Любви, надежды, веры в чудеса, чудеса…
Это наши дети на большой планете
Мы все дети – будущее Земли
Это дети – мы за них в ответе
За их жизнь, улыбки и мечты
Это наши дети на большой планете
Мы все дети – будущее Земли
Это дети – мы за них в ответе
За их жизнь, жизнь в мире и любви
За их жизнь, жизнь в мире и любви
За их жизнь, жизнь в мире и любви
Любви.

Наши дети (translation)

Look into those clear eyes
They have so much light and warmth, you look
In these children's hearts, there is no resentment in them
There is no evil, only joy
How can we save this wonderful world,
Love restore enough strength
These are our children on the big planet
Our children are the future of the country
These are children - you and I are responsible
For their life, life in peace and love.
Look into those childhood dreams
Magic and beauty, hope
We, holding hands with you,
We plunge into them with our heads as before
We can save this wonderful world
We have enough strength to restore love
These are our children on the big planet
Our children are the future of the country
These are children - you and I are responsible
For their lives, smiles and dreams
The day will come and all dreams will come true
In children's dreams, music will sound again.
And the holy heavens will show you and me the way
Love, hope, faith in miracles, miracles...
These are our children on the big planet
We are all children - the future of the Earth
These are children - we are responsible for them
For their lives, smiles and dreams
These are our children on the big planet
We are all children - the future of the Earth
These are children - we are responsible for them
For their life, life in peace and love
For their life, life in peace and love
For their life, life in peace and love
Love.