Translation of the song lyrics МЫ СНОВА ЗДЕСЬ - Сергей Лазарев, Music Hayk

МЫ СНОВА ЗДЕСЬ - Сергей Лазарев, Music Hayk
Song information On this page you can read the lyrics of the song МЫ СНОВА ЗДЕСЬ , by -Сергей Лазарев
In the genre:Саундтреки
Release date:20.10.2008
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

МЫ СНОВА ЗДЕСЬ (original)МЫ СНОВА ЗДЕСЬ (translation)
О тебе, обо мне все узнают без проблем About you, everyone will know about me without problems
Будем мы теми, кем мы можем быть We will be who we can be
Ближе цель, друг за друга расскажем это всем The goal is closer, we will tell it to everyone for each other
Мы это сможем сотворить We can make it
Узнать надо как парить над третьим миром Learn how to soar over the third world
Как стать суперстар How to become a superstar
Как спеть лишь с де Ниро? How to sing only with De Niro?
Лучше всех, вот так Best of all, like this
Пустяк тебе я говорю, I tell you nothing
Но мысль одна, и я повторю But there is only one thought, and I will repeat
Мы снова здесь, мы снова здесь We are here again, we are here again
Мы снова здесь, мы вернулись совсем, чтоб всех разбудить вокруг We are here again, we have returned completely to wake everyone around
Мы снова здесь, мы снова здесь We are here again, we are here again
Мы возьмём своё и возможно всё We will take our own and everything is possible
Весь мир для нас и мы снова здесь! The whole world is for us and we are here again!
Здесь, мы снова здесь Here we are here again
Это классный день! It's a great day!
Мы снова здесь.We are here again.
Оу-е Oh-ye
И если ты прав — побеждай, да будет так, And if you're right - win, so be it,
Но до финиша дойдут не все But not everyone will reach the finish line
В этом рок, это шок и только тверже шаг In this rock, this is a shock and only a firmer step
Этой ночью будет жарко This night will be hot
Узнать, надо как парить над третьим миром Learn how to soar over the third world
Как стать суперстар How to become a superstar
И сделать сам убор?! And make your own dressing?!
Лучше всех, вот так Best of all, like this
Пустяк тебе я говорю, I tell you nothing
Но мысль одна, и я повторю But there is only one thought, and I will repeat
Мы снова здесь, мы снова здесь We are here again, we are here again
Мы снова здесь, мы вернулись совсем, чтоб всех разбудить вокруг We are here again, we have returned completely to wake everyone around
Мы снова здесь, мы снова здесь We are here again, we are here again
Мы возьмём своё и возможно всё We will take our own and everything is possible
Весь мир для нас и мы снова здесь! The whole world is for us and we are here again!
Примем этот бой за веру, правду и надежду, Let's take this fight for faith, truth and hope,
За любовь. For love.
Никто не сможет нам помешать идти вперёд. No one can stop us from moving forward.
Ааааааааааааааааааааааа! Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Мы снова здесь We are here again
Ооооооу-ееа! Oooooh-ee!
Мы снова здесь, мы снова здесь, We are here again, we are here again
Мы снова здесь, мы вернулись совсем, чтоб всех разбудить вокруг We are here again, we have returned completely to wake everyone around
Мы снова здесь, мы снова здесь We are here again, we are here again
Мы возьмём своё и возможно всё We will take our own and everything is possible
И небо стонет снова And the sky groans again
Мы снова здесь, мы снова здесь We are here again, we are here again
Мы снова здесь, мы вернулись совсем, чтоб всех разбудить вокруг. We are here again, we have returned completely to wake everyone around.
Мы снова здесь, мы снова здесь We are here again, we are here again
Мы снова здесь, мы вернулись совсем, чтоб всех разбудить вокруг. We are here again, we have returned completely to wake everyone around.
Мы снова здесь!We are here again!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Mi Snova Zdes

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: