| Мы познакомились с тобой прошлым летом
| We met you last summer
|
| Держались за руки гуляли до рассвета
| We held hands and walked until dawn
|
| Воспоминание вновь…
| Remembrance again...
|
| Ты помнишь как к тебе я нежно прикоснулся
| Do you remember how I gently touched you
|
| И словно целый мир для нас проснулся
| And as if the whole world woke up for us
|
| Да это любовь…
| Yes, this is love...
|
| Быть может мы с тобою,
| Maybe we are with you
|
| Загаданы судьбою
| Guessed by fate
|
| Где только любовь, восторжествует вновь
| Where only love will triumph again
|
| Отпусти
| let go
|
| Те чувства что остыли
| Those feelings that have cooled down
|
| Они уже другие
| They are different
|
| Прошу тебя, дай просто им уйти…
| Please, just let them go...
|
| Отпусти…
| Let go...
|
| Отпусти…
| Let go...
|
| День и ночь думаю о нас,
| Day and night I think about us
|
| Ты не спишь знаю сейчас
| You are not sleeping, I know now
|
| Проходит день за днем…
| Day after day goes by...
|
| Ночь и день пытаюсь забыть,
| Night and day I try to forget
|
| В небесах все растворить
| Dissolve everything in heaven
|
| Чувства- это боль…
| Feelings are pain...
|
| Быть может мы с тобою
| Maybe we are with you
|
| Загаданы судьбою
| Guessed by fate
|
| Где только любовь, восторжествует вновь
| Where only love will triumph again
|
| Отпусти
| let go
|
| Те чувства что остыли
| Those feelings that have cooled down
|
| Они уже другие
| They are different
|
| Прошу тебя, дай просто им уйти…
| Please, just let them go...
|
| Отпусти…
| Let go...
|
| И не важно что там думают о нас,
| And it doesn't matter what they think about us,
|
| Мы живем в любви один лишь только раз
| We live in love only once
|
| Мы сейчас не вместе
| We are not together now
|
| все же сердце стонет
| still the heart is groaning
|
| помни этот день
| remember this day
|
| счастье
| happiness
|
| как сейчас,
| like now,
|
| Загаданы судьбою
| Guessed by fate
|
| Где только любовь, восторжествует вновь
| Where only love will triumph again
|
| Отпусти
| let go
|
| Те чувства что остыли
| Those feelings that have cooled down
|
| Они уже другие
| They are different
|
| Прошу тебя | I beg you |