Song information On this page you can find the lyrics of the song Только здесь и сейчас, artist - MULTIPASS. Album song На краю всех надежд, in the genre Русский рокDate of issue: 21.04.2009
Record label: Multipass
Song language: Russian language
Только здесь и сейчас(original) |
| Хочешь мы станем чуть больше |
| Чем целый мир |
| Легких желаний |
| Ты просто услышишь |
| Только здесь и сейчас |
| Только здесь и сейчас |
| Эскизы жизни |
| Не сломайся |
| Цепляемся за что-то ещё |
| Я так хочу показать тебе всё |
| Я верю |
| Сердце не станет спокойно ждать до конца |
| Сколько нам осталось ещё? |
| Обещай не падать |
| Обещай быть рядом |
| Когда надежды погибают |
| Знаешь… Ты все теряешь |
| Я верю |
| Я верю |
| Сердце не станет спокойно ждать до конца |
| Сколько нам осталось ещё? |
| Обещай не падать |
| Обещай быть рядом |
| It’s the weirdest thing. |
| I feel like I’ve been in a coma for about twenty years. |
| And I’m just now |
| waking up. |
| (Lester Burnham, American Beauty) |
| Только здесь и сейчас |
| Нечего терять |
| Только здесь и сейчас |
| Ждать — значит умирать |
| Ждать — значит умирать |
| Ждать — значит умирать |
| Обещай не падать! |
| (translation) |
| Do you want us to become a little more |
| Than the whole world |
| Light desires |
| You will just hear |
| Only here and now |
| Only here and now |
| sketches of life |
| Don't break |
| Clinging to something else |
| I so want to show you everything |
| I believe |
| The heart will not calmly wait until the end |
| How much more do we have left? |
| Promise not to fall |
| promise to be there |
| When hopes die |
| You know... You lose everything |
| I believe |
| I believe |
| The heart will not calmly wait until the end |
| How much more do we have left? |
| Promise not to fall |
| promise to be there |
| It's the weirdest thing. |
| I feel like I've been in a coma for about twenty years. |
| And I'm just now |
| waking up. |
| (Lester Burnham, American Beauty) |
| Only here and now |
| Nothing to lose |
| Only here and now |
| To wait is to die |
| To wait is to die |
| To wait is to die |
| Promise not to fall! |