| Не забывай, твое сердце запомнит, каждый шрам мне напомнит, как неосторожно
| Don't forget, your heart will remember, every scar will remind me how careless
|
| Завтра я стану лучше, завтра. | Tomorrow I will be better, tomorrow. |
| Жаль, что не готов, я так давно не слышал
| It’s a pity that I’m not ready, I haven’t heard for so long
|
| Самых нужных мне моих же слов.
| My most needed words.
|
| И пусть улыбаемся всё же прячем только в себя, загнивая под кожей
| And even if we smile, we hide only in ourselves, rotting under the skin
|
| Кому-то уже ничего не поможет, кому-то уже ничего…
| Nothing will help someone, nothing will help someone ...
|
| Не забывай!
| Do not forget!
|
| Мы знаем: не вернется, но хочется так верить: ещё не слишком поздно.
| We know it won't come back, but we want to believe it: it's not too late.
|
| Твой размытый образ растворится в прошлом, забери с собою, но не забывай.
| Your blurred image will dissolve in the past, take it with you, but don't forget.
|
| Не забывай!
| Do not forget!
|
| Мы знаем: не вернется, но хочется так верить: ещё не слишком поздно.
| We know it won't come back, but we want to believe it: it's not too late.
|
| Твой размытый образ растворится в прошлом, забери с собою, но не забывай.
| Your blurred image will dissolve in the past, take it with you, but don't forget.
|
| Когда звуки станут тише
| When the sounds become quieter
|
| Не забывай! | Do not forget! |
| Не забывай!
| Do not forget!
|
| Ты больше не веришь в любовь.
| You no longer believe in love.
|
| Я — все, что ты нашел.
| I am everything you found.
|
| Твой размытый образ, он растворится в прошлом.
| Your blurry image, it will dissolve into the past.
|
| Забери с собою, но не забывай.
| Take it with you, but don't forget.
|
| Не забывай…
| Do not forget…
|
| Не забывай… | Do not forget… |