| Дни делают нас другими, но хочется все сильней
| Days make us different, but I want more and more
|
| Солнца, как весной, и снега ранней осенью.
| Sun like in spring and snow in early autumn.
|
| Мы все стоим над пропастью и так хотим взлететь,
| We all stand over the abyss and so want to take off,
|
| Но крыльев нет и нету времени,
| But there are no wings and there is no time,
|
| Просто сделать шаг боимся умереть,
| Just take a step afraid to die
|
| Хотя и жить еще не начали.
| Although they have not yet begun to live.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А крылья
| And the wings
|
| Вырастут
| Grow up
|
| У смелых падать вниз
| The brave ones fall down
|
| В надежде полететь.
| Hoping to fly.
|
| Ты и я
| You and me
|
| Вырастем
| let's grow up
|
| Не забывай мечтать,
| Don't forget to dream
|
| С мечтою полететь легче.
| It's easier to fly with a dream.
|
| Мы все стоим над пропастью
| We are all standing over the abyss
|
| И так хотим взлететь.
| And so we want to fly.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А крылья
| And the wings
|
| Вырастут
| Grow up
|
| У смелых падать вниз
| The brave ones fall down
|
| В надежде полететь.
| Hoping to fly.
|
| Ты и я
| You and me
|
| Вырастем
| let's grow up
|
| Не забывай мечтать,
| Don't forget to dream
|
| С мечтою полететь легче.
| It's easier to fly with a dream.
|
| Мы все стоим над пропастью
| We are all standing over the abyss
|
| И так хотим взлететь,
| And so we want to fly
|
| Но крыльев нет и нету времени.
| But there are no wings and no time.
|
| Ты лети над миром смелей,
| You fly over the world boldly,
|
| Крыльями станут пусть тебе
| Let your wings become
|
| Песни осени, песни осени.
| Autumn songs Autumn songs
|
| Ты лети над миром смелей,
| You fly over the world boldly,
|
| Крыльями станут пусть тебе
| Let your wings become
|
| Песни осени, песни осени… | Songs of autumn, songs of autumn... |