Translation of the song lyrics Выбор - Муха

Выбор (original)

Я устала бежать, но еще не сдаюсь.
Я устала дрожать и уже не боюсь.
Жизнь бывает резка и дает мне пинка,
Но я знаю наверняка — пусть цель моя далека,
Я все равно доберусь.
Вот он, рай в шалаше, но я в него не стучусь.
Я романтик в душе, за это и поплачусь.
Надо, надо спешить, я хочу заслужить
Все, что мир может предложить.
Но, я еще не волшебник, я только учусь.
Припев:
Делай, делай, что-нибудь.
Делай, что бы не уснуть.
Выбор однажды, делает каждый — плыть или утонуть.
Делай, делай, так держать!
Делай, надо поднажать.
Выбор однажды, делает каждый — сдаться или добежать.
Я карабкаюсь вверх и обратно кочусь,
Нарезаю круги и на месте топчусь.
И порою никак не собраться в кулак, —
Я прошу: «Боже, дай мне знак!»
Ведь, я еще не волшебник, я только учусь.
Припев:
Делай, делай, что-нибудь.
Делай, что бы не уснуть.
Выбор однажды, делает каждый — плыть или утонуть.
Делай, делай, так держать!
Делай, надо поднажать.
Выбор однажды, делает каждый — сдаться или добежать.

Выбор (translation)

I'm tired of running, but I'm not giving up yet.
I'm tired of shaking and I'm not afraid anymore.
Life is harsh and gives me a kick,
But I know for sure - even if my goal is far away,
I'll still get there.
Here it is, paradise in a hut, but I don’t knock on it.
I am a romantic at heart, and I will cry for it.
I have to, I have to hurry, I want to earn
All the world has to offer.
But, I'm not a wizard yet, I'm just learning.
Chorus:
Do, do, do something.
Do not fall asleep.
The choice is once, everyone makes - to swim or drown.
Do it, do it, keep it up!
Do it, you gotta push it.
The choice once, everyone makes - to give up or run.
I climb up and roam back,
I cut circles and trample on the spot.
And sometimes you can’t gather into a fist, -
I ask: "God, give me a sign!"
After all, I'm not a wizard yet, I'm just learning.
Chorus:
Do, do, do something.
Do not fall asleep.
The choice is once, everyone makes - to swim or drown.
Do it, do it, keep it up!
Do it, you gotta push it.
The choice once, everyone makes - to give up or run.