Song information On this page you can find the lyrics of the song Sie liegt in meinen Armen, artist - Muhabbet. Date of issue: 26.09.2005
Song language: Deutsch
Sie liegt in meinen Armen(original) |
| Sie liegt in meinen Armen, |
| Ich kann es nicht ertragen, |
| Es war ihr aller letztes Wort |
| Ich Liebe Dich |
| Dann ging sie fort |
| Es war unser erster Streit, |
| Sie ist in meinem Herzen |
| Dann war sie weg (war sie weg). |
| Diesmal ging ich viel zu weit |
| Ohne sie dachte ich es würde gehen |
| Doch ich blieb so stur |
| Denn ich war enttäuscht |
| Unserer Liebesschwur. |
| Doch ich brauche Dich |
| Denn ich brauche Dich |
| Denn ich liebe Dich… (Nur Dich) |
| Refrain |
| Sie liegt in meinen Armen, |
| Ich kann es nicht ertragen, |
| Es war ihr aller letztes Wort |
| Ich Liebe Dich |
| Dann ging sie fort |
| Wir wollten uns sehen |
| Darüber reden warum wir uns nicht verstehen (nicht verstehen) |
| Was müssen wir ändern |
| Wir wollten etwas finden, |
| Damit wir uns wieder binden. |
| Doch es wurde zum Streit |
| Wir waren nicht bereit. |
| Du rastest aus und ranntest raus |
| Du schriest: Es Ist Entgültig Aus… aussss |
| Du standst einfach auf, |
| Du liefst einfach los |
| Und ich sah es nicht, |
| Und in deinem Kopf |
| War ich daran schuld, |
| Dass du es nicht mehr saaagst… |
| Refrain |
| Sie liegt in meinen Armen, |
| Ich kann es nicht ertragen, |
| Es war ihr aller letztes Wort |
| Ich Liebe Dich |
| Dann ging sie fort |
| Und ich bete zum Herrn, |
| Dass er mich zu sich nimmt, |
| Dass ich bei dir bin, |
| Damit wir wieder vereint sind… (2x) |
| Refrain |
| Sie liegt in meinen Armen, |
| Ich kann es nicht ertragen, |
| Es war ihr aller letztes Wort |
| Ich Liebe Dich |
| Dann ging sie fort |
| (translation) |
| She is in my arms, |
| I can not stand, |
| It was her last word |
| I love you |
| Then she went away |
| It was our first fight |
| She is in my heart |
| Then she was gone (was she gone) |
| I went way too far this time |
| Without her I thought it would work |
| But I remained so stubborn |
| Because I was disappointed |
| Our oath of love. |
| But I need you |
| Because I need you |
| 'Cause I love you... (Only you) |
| refrain |
| She is in my arms, |
| I can not stand, |
| It was her last word |
| I love you |
| Then she went away |
| We wanted to see each other |
| Talking about why we don't understand each other (don't understand each other) |
| What do we have to change |
| We wanted to find something |
| So that we can reconnect. |
| But it became a fight |
| We weren't ready. |
| You freaked out and ran outside |
| You yelled: It's finally over... outsss |
| you just got up |
| You just started running |
| And I didn't see it |
| And in your head |
| Was it my fault |
| That you don't say it anymore... |
| refrain |
| She is in my arms, |
| I can not stand, |
| It was her last word |
| I love you |
| Then she went away |
| And I pray to the Lord |
| that he takes me, |
| that I'm with you |
| So that we may be reunited... (2x) |
| refrain |
| She is in my arms, |
| I can not stand, |
| It was her last word |
| I love you |
| Then she went away |