| Sus sakkin konusma kaciriyorsun o dudaklarindan,
| You are missing the quiet speech from those lips,
|
| Ahret suallerin beni delirtir bikmadinmi beni sorgulamaktan,
| Your afterlife questions are driving me crazy, aren't you tired of questioning me?
|
| Öldürdün dirildim burnumdan getirdin kursunlar yedirdin ömrümü yedim,
| You killed, I resurrected, you brought it from my nose, you made me eat lead, I ate my life,
|
| Ortadan kaybolsam arar bulurmuydun korkmadan kopardim seni kendimden bitti bu
| If I disappeared, would you search, would you find, I would tear you away from myself without fear
|
| oyun, Sihirlerin o sivri dilin dengesizligin beni yedin bitirdin,
| game, your instability of magic, your sharp tongue, you ate me,
|
| Sen beni hic düsünmedin sade kendini sevdin…
| You never thought of me, you just loved yourself...
|
| Dur bitsin artik dursun yalanlarin,
| Let it end, let your lies stop,
|
| Sus bitsin artik sussun yalanlarin…
| Shut up, let your lies be quiet now...
|
| (Dank an Emrah Sinan für den Text) | (Dank an Emrah Sinan für den Text) |