Translation of the song lyrics Разбуди меня шёпотом - MOT

Разбуди меня шёпотом (original)

Разбуди меня шёпотом, яркий свет лунный в окна нам.
Ночь без сна - это нам так знакомо, знакомо.
Разбуди меня шёпотом - это нравится делать нам,
Эту ночь мы запомним надолго, надолго.
Разбуди меня шёпотом.
Я разбужу тебя приятным шёпотом.
Мы с тобой сейчас двое подопытных.
Вокруг меня ты будто кобра,
Твои в руках сжимаю бедра.
Я видел город грехов, знаешь, ни о чём там;
Пафос и порок уже сидят в печёнках.
Но забыть дорогу ведь туда уже ни в какую, не-а,
Живу, как холостяк, зато не в холостую.
Ага.
Ты грузишь ночью фото, чтобы утром удалить.
Тебе, увы, не может кто-то что-то запретить,
Независима, особо не хотела, но ведь снова
Не старался я особо, но она уже готова.
Ты подойдешь ко мне, - я всё понял.
Вдвоём в темноте мы утонем.
Да, и ты попалось на мой крючок -
Это нормально.
С кем не бывало... Ну, а чё?
Разбуди меня шёпотом, яркий свет лунный в окна нам.
Ночь без сна - это нам так знакомо, знакомо.
Разбуди меня шёпотом - это нравится делать нам,
Эту ночь мы запомним надолго, надолго.
Разбуди меня шёпотом.
По-любому, не была такой пару лет назад.
Универ, работа, вечером ты в тренажёрный зал.
Не важно кто-то там, что-то там про тебя сказал;
Понимала - надо делать присед, да, глубокий, а
Ты, своим резким "Нет!"
ломала ребра ухажёра.
Водила за нос в лабиринтах и по коридорам.
Забирала сердце, превращая всех мужчин в рабов,
Ну вот, моё - возьми, попробуй!
Чё, слабо?
Не, это мы уж проходили, да?!
Ты копишь на меня обиду, я в полёте в Мили.
Писала в личку, ты писала в директ, тишина,
Как истеричка иногда ведь ты себя вела.
И вроде чувства есть, но смысла нету.
Этот вечер весь без запретов,
Я, я проиграл в финале нашей схватки,
Ты уложила меня на кровать и на лопатки.
Разбуди меня шёпотом, яркий свет лунный в окна нам.
Ночь без сна - это нам так знакомо, знакомо.
Разбуди меня шёпотом - это нравится делать нам,
Эту ночь мы запомним надолго, надолго.
Разбуди меня шёпотом.

(translation)

Wake me up with a whisper, bright moonlight through the windows to us.
A night without sleep is so familiar to us, familiar.
Wake me up with a whisper - we like to do it,
We will remember this night for a long, long time.
Wake me up with a whisper.
I will wake you up with a pleasant whisper.
You and I are now two test subjects.
Around me you're like a cobra
I squeeze your hips in your hands.
I saw the city of sins, you know, about nothing there;
Pathos and vice are already in the liver.
But to forget the road, because there is already no way, no,
I live like a bachelor, but not single.
Yeah.
You upload photos at night to delete in the morning.
Unfortunately, no one can stop you
Independent, didn’t really want to, but again
I didn't try too hard, but it's ready.
You will come to me, - I understood everything.
Together in the dark we will drown.
Yes, and you fell for my hook -
This is fine.
Who hasn't happened ... Well, what?
Wake me up with a whisper, bright moonlight through the windows to us.
A night without sleep is so familiar to us, familiar.
Wake me up with a whisper - we like to do it,
We will remember this night for a long, long time.
Wake me up with a whisper.
In any case, it was not like a couple of years ago.
Univer, work, in the evening you go to the gym.
It doesn't matter if someone out there, said something about you;
I understood - you need to do a squat, yes, deep, but
You, with your sharp "No!"
broke boyfriend's ribs.
Led by the nose in labyrinths and along the corridors.
Took the heart, turning all men into slaves
Well, here's mine - take it, try it!
What, weak?
No, we've been through this, haven't we?
You're accumulating a grudge against me, I'm on a flight to Miles.
I wrote in a personal, you wrote in direct, silence,
How hysterical sometimes because you behaved.
And there seems to be a feeling, but there is no meaning.
This evening is all without prohibitions,
I, I lost in the final of our fight
You laid me on the bed and on the shoulder blades.
Wake me up with a whisper, bright moonlight through the windows to us.
A night without sleep is so familiar to us, familiar.
Wake me up with a whisper - we like to do it,
We will remember this night for a long, long time.
Wake me up with a whisper.