Translation of the song lyrics Сопрано - MOT, Ани Лорак

Сопрано (original)

Любишь, не любишь — это неважно
Ты обманула — я тебя дважды
Сердце кричит, голос сопрано
Я слишком поздно, а ты, ты слишком рано
В душе агония, боль, хочет она реванша
Готов бежать за тобой я хоть до Ла-Манша
Не могу дышать, но сердце знает
Как хочу кричать, что это значит
Только мы одни на целом свете
Верили в любовь, любовь навеки
Не могу дышать, но сердце знает
Как хочу кричать, что это значит
Только мы одни на целом свете
Верили в любовь, любовь навеки
Вместе не вместе — разницы нету
Песня за песней, куплет за куплетом
Сердце кричит: «Остановите!»
Рвутся почти что все-все-все наши нити
Режешь меня без ножа ты прям по-живому
Давай начнем все, пожалуйста, по-другому
Не могу дышать, но сердце знает
Как хочу кричать, что это значит
Только мы одни на целом свете
Верили в любовь, любовь навеки
Не могу дышать, но сердце знает
Как хочу кричать, что это значит
Только мы одни на целом свете
Верили в любовь, любовь навеки
Любишь не любишь — это неважно
Ты обманула — я тебя дважды
(Сердце кричит, голос сопрано)
Не могу дышать, но сердце знает
Как хочу кричать, что это значит
Только мы одни на целом свете
Верили в любовь, любовь навеки
Не могу дышать, но сердце знает
Как хочу кричать, что это значит
Только мы одни на целом свете
Верили в любовь, любовь навеки

Сопрано (translation)

Love, don't love, it doesn't matter
You deceived me twice
Heart screams, soprano voice
I'm too late and you, you're too early
In the soul of agony, pain, she wants revenge
I'm ready to run after you even to the English Channel
Can't breathe but my heart knows
How I want to scream what does it mean
Only we are alone in the whole world
Believed in love, love forever
Can't breathe but my heart knows
How I want to scream what does it mean
Only we are alone in the whole world
Believed in love, love forever
Together not together - there is no difference
Song after song, verse after verse
The heart screams: "Stop!"
Almost all-all-all of our threads are torn
You cut me without a knife, you're straight alive
Let's start everything, please, in a different way
Can't breathe but my heart knows
How I want to scream what does it mean
Only we are alone in the whole world
Believed in love, love forever
Can't breathe but my heart knows
How I want to scream what does it mean
Only we are alone in the whole world
Believed in love, love forever
Love you don't love it doesn't matter
You deceived me twice
(Heart screams, soprano voice)
Can't breathe but my heart knows
How I want to scream what does it mean
Only we are alone in the whole world
Believed in love, love forever
Can't breathe but my heart knows
How I want to scream what does it mean
Only we are alone in the whole world
Believed in love, love forever