Translation of the song lyrics Когда исчезнет Слово - MOT

Когда исчезнет Слово (original)

Я разлюблю тебя, когда исчезнет слово;
Я разлюблю тебя, когда исчезнут города.
И не сойдет огонь во храме Иегова,
Я разлюблю тебя походу уже никогда.
Я разлюблю тебя, когда исчезнет слово;
Я разлюблю тебя, когда исчезнут города.
И не сойдет огонь во храме Иегова,
Я разлюблю тебя походу уже никогда.
Хм, в смысле, когда это закончится?
Никогда, мы ведь на веки Вечные, Аминь.
Спустя сто лет, сто миль, вдвоём стабильно -
Хм, вот это стиль.
Когда сто параллелей пересекутся -
Знаю, даже тогда никогда-никогда
Нашей судьбы канаты не порвутся.
Я разлюблю тебя, когда исчезнет слово;
Я разлюблю тебя, когда исчезнут города.
И не сойдет огонь во храме Иегова,
Я разлюблю тебя походу уже никогда.
Я разлюблю тебя, когда исчезнет слово;
Я разлюблю тебя, когда исчезнут города.
И не сойдет огонь во храме Иегова,
Я разлюблю тебя походу уже никогда.
Раз в пятый система нервная распята.
Я повторяю тебе: зря ты, зря ты боишься
Что нас может разлучить что-то;
Скорее Тихий Океан станет лишь болотом.
Когда исчезнет грех, когда умрет коррида;
Когда вместо пустынь всех будет Атлантида -
И не удержат нашу Землю больше три кита;
То есть нескоро, а точнее уже никогда!
Я разлюблю тебя, я разлюблю тебя
Никогда-никогда, никогда-никогда!
Я разлюблю тебя, когда исчезнет слово;
Я разлюблю тебя, когда исчезнут города.
И не сойдет огонь во храме Иегова,
Я разлюблю тебя походу уже никогда.
Я разлюблю тебя, когда исчезнет слово;
Я разлюблю тебя, когда исчезнут города.
И не сойдет огонь во храме Иегова,
Я разлюблю тебя походу уже никогда.

(translation)

I will stop loving you when the word disappears;
I will stop loving you when the cities disappear.
And the fire will not come down in the temple of Jehovah,
I will never fall in love with you again.
I will stop loving you when the word disappears;
I will stop loving you when the cities disappear.
And the fire will not come down in the temple of Jehovah,
I will never fall in love with you again.
Hmm, I mean, when will it end?
Never, we are forever, Amen.
After a hundred years, a hundred miles, the two are stable -
Hmm, that's the style.
When a hundred parallels intersect -
I know even then never, never
The ropes of our fate will not break.
I will stop loving you when the word disappears;
I will stop loving you when the cities disappear.
And the fire will not come down in the temple of Jehovah,
I will never fall in love with you again.
I will stop loving you when the word disappears;
I will stop loving you when the cities disappear.
And the fire will not come down in the temple of Jehovah,
I will never fall in love with you again.
Once in the fifth the nervous system is crucified.
I repeat to you: in vain you, in vain you are afraid
That something can separate us;
Rather, the Pacific Ocean will become only a swamp.
When sin disappears, when bullfighting dies;
When instead of the deserts of all there will be Atlantis -
And no more than three whales will hold our Earth;
That is not soon, but rather never!
I fall in love with you, I fall out of love with you
Never, never, never, never!
I will stop loving you when the word disappears;
I will stop loving you when the cities disappear.
And the fire will not come down in the temple of Jehovah,
I will never fall in love with you again.
I will stop loving you when the word disappears;
I will stop loving you when the cities disappear.
And the fire will not come down in the temple of Jehovah,
I will never fall in love with you again.