| Ich nehm' die Treppe, im Fahrstuhl wieder Pissgeruch
| I take the stairs, the smell of piss in the elevator again
|
| Bullen stellen Fragen, doch ich hab' ma' wieder nix gewusst (Aha)
| Cops ask questions, but I didn't know anything again (Aha)
|
| In meiner Gegend, ja, ich ticke Luft
| In my area, yes, I tick air
|
| Häng mit wem du willst, aber nicht mit uns (Ah)
| Hang with whoever you want, but not with us (Ah)
|
| Hier läuft es nie, wie du denkst
| Here, things never go as you think
|
| Fahren ohne Führerschein mit Kilos im Benz
| Driving without a license with kilos in a Benz
|
| Siehst du sie renn’n? | Do you see them running? |
| Ist kein Videogame
| It's not a video game
|
| Ich mach' Plus, du machst Minus, Couseng, -seng
| I make plus, you make minus, Couseng, -seng
|
| Komm mir nicht mit «Was wäre, wenn?»
| Don't give me "what ifs?"
|
| Weil ich hier in dieser Stadt jeden kenn' (Ah)
| Because I know everyone here in this town (Ah)
|
| Du landest im Wald wegen Geld
| You end up in the woods for money
|
| Dein König ist zurück, Dicka, lang lebe M
| Your king is back, Dicka, long live M
|
| Achte auf Technik, mach' es auf lässig
| Pay attention to technology, keep it casual
|
| Die Straße mein Lehrer, Dicka, alles kaufmännisch
| The street my teacher, Dicka, all commercial
|
| Niemals auffällig, geh' unter in der Masse
| Never noticeable, get lost in the crowd
|
| Noch ein Tag, der vergeht, und ich bunker' wieder Massar
| Another day that goes by and I'll bunker Massar again
|
| (Street legends) Bin back, wie du weißt
| (Street legends) I'm back as you know
|
| Wonderland ist das Label Nummer eins
| Wonderland is the number one label
|
| (Street legends) Es ist jetzt meine Zeit
| (Street legends) It's my time now
|
| Sag es jedem, Dicka, der es noch nicht weiß (Ah)
| Tell everyone, Dicka, who doesn't know yet (Ah)
|
| (Street legends) Bin back, wie du weißt
| (Street legends) I'm back as you know
|
| Wonderland ist das Label Nummer eins
| Wonderland is the number one label
|
| (Street legends) Es ist jetzt meine Zeit
| (Street legends) It's my time now
|
| Sag es jedem, Dicka, der es noch nicht weiß (Ah)
| Tell everyone, Dicka, who doesn't know yet (Ah)
|
| Digga, guck, wie ich aus Scheiße Gold mach'
| Digga, look how I make gold out of shit
|
| Was kann ich dafür, wenn ihr kein’n Erfolg habt? | What can I do if you don't have any success? |
| (Ja)
| (Yes)
|
| Meine Jungs, sie geben weiter Vollgas
| My boys, they're going full throttle
|
| Batzen in der Couch, Dicka, fein gepolstert
| Chunks in the couch, thick, finely padded
|
| Weil ihr mit der Zeit untergeht (Aha)
| 'Cause you're going down over time (Aha)
|
| Ihr und euer Kleinunternehm’n
| You and your small business
|
| Bin allein unterwegs, ja, ich weiß, du verstehst
| I'm traveling alone, yes I know, you understand
|
| Wähl die 110, doch ich scheiß' drauf (Scheiß' drauf)
| Dial 110, but I don't give a fuck (fuck it)
|
| Es geht von Schlesi bis nach Schönlein
| It goes from Schlesi to Schönlein
|
| M-O, ich mach' Patte wie ein Ölscheich (Yeah)
| M-O, I bang like an oil sheik (yeah)
|
| Bruder, ja, ich weiß, keiner gönnt ei’m
| Brother, yes, I know, no one begrudges me
|
| Feature auf kein’n, weil ihr Çöp seid
| Feature on none, because you are Çöp
|
| Zeig' dir meine Welt, lass ein Stück laufen
| Show you my world, let it run a bit
|
| Hazekiste klär' ich dir für fünftausend
| I'll clear Hazekiste for you for five thousand
|
| Ihr lebt nur von Lügen à la Münchhausen
| You only live on lies à la Munchausen
|
| Wo willst du dir Glück kaufen? | Where do you want to buy happiness? |
| Du Müllhaufen
| you garbage heap
|
| (Street legends) Bin back, wie du weißt
| (Street legends) I'm back as you know
|
| Wonderland ist das Label Nummer eins
| Wonderland is the number one label
|
| (Street legends) Es ist jetzt meine Zeit
| (Street legends) It's my time now
|
| Sag es jedem, Dicka, der es noch nicht weiß (Ah)
| Tell everyone, Dicka, who doesn't know yet (Ah)
|
| (Street legends) Bin back, wie du weißt
| (Street legends) I'm back as you know
|
| Wonderland ist das Label Nummer eins
| Wonderland is the number one label
|
| (Street legends) Es ist jetzt meine Zeit
| (Street legends) It's my time now
|
| Sag es jedem, Dicka, der es noch nicht weiß (Ah)
| Tell everyone, Dicka, who doesn't know yet (Ah)
|
| (Street legends)
| (street legends)
|
| (Street legends) | (street legends) |