Translation of the song lyrics Bin da - Mosh36

Bin da (original)

Keine Zeit, will was Gutes hinterlassen
Ein paar guten Menschen helfen, dank der Schule, die wir hatten
Meine Schule war die Street, beliefer' Kunden für Profit
Nicht weil ich wollte, weil ich musste, wie du siehst (ah)
Ihr seid nur paar Minus-G's, redet mir von Kilodeals
Aber ganz im Ernst, denk' mal nach, das kein Videospiel
Wie du siehst, es gehört zu ihrem Lebensstil
Sie geben wenig, aber nehmen viel (ah)
Es gibt Gewinner und Verlierer
Weiß, woher ich komm', ich bleib' für immer ein Berliner
Alles beim Alten, weil wir schon früher nie wie sie war’n
Von A nach B Ski fahr’n, ja, du weißt (du weißt)
Nicht alles läuft so, wie man’s plant
Ich bin nicht einer eurer komischen Stars
Irgendwann wird alles so, wie es war
Ja, ich wart' schon so lang auf den Tag
Ich bin da, ich bin da (ich bin da, ich bin da)
Ich bin da, wie noch nie (wie noch nie)
Ich bin da, wie noch nie
M-O
Reporter machen mir auf Komitee
M-O-S-3−6, meine Odyssee (Odyssee)
Lass' 'ne hier Runde am Kotti dreh’n
Ich erzähl' dir, was so geht hier
Was so geht hier?
Ich bin hier aufgewachsen
Auf diesem Weg, Dicka, haben wir nichts ausgelassen
Weil wir aus Hundert Tausend machen
Bis wir die Hunderttausend knacken
Egal, was du glaubst zu wissen
Ehrlichkeit, kein Problem, euer Sound beschissen
Ja, ich hör' auf zu kiffen, sag' ich seit zehn Jahr’n
Flecken auf der Weste, wie ein Gepard, eowa (eowa)
Ich bin da wie noch nie (da wie noch nie)
Der Typ, den man im Cabrio sieht (Cabrio sieht)
Immer mit ein’n paar Kilo Weed
Aufgewachsen auf den Straßen Berlins
Ich bin M-O
Nicht alles läuft so, wie man’s plant
Ich bin nicht einer eurer komischen Stars
Irgendwann wird alles so, wie es war
Ja, ich wart' schon so lang auf den Tag
Ich bin da, ich bin da (ich bin da, ich bin da)
Ich bin da, wie noch nie (wie noch nie)
Ich bin da, wie noch nie
M-O
Nicht alles läuft so, wie man’s plant
Ich bin nicht einer eurer komischen Stars
Irgendwann wird alles so, wie es war
Ja, ich wart' schon so lang auf den Tag
Ich bin da, ich bin da (ich bin da, ich bin da)
Ich bin da, wie noch nie (wie noch nie)
Ich bin da, wie noch nie
M-O

Bin da (translation)

No time, wants to leave something good
A few good people help thanks to the school we had
My school was the street, supplying customers for profit
Not because I wanted to, because I had to, as you see (ah)
You're just a few minus G's, talk to me about Kilodeals
But seriously, think about it, this isn't a video game
As you can see, it's part of their lifestyle
They give little but take a lot (ah)
There are winners and losers
Know where I come from, I'll always be a Berliner
Everything the same, because we've never been like them before
Skiing from A to B, yes, you know (you know)
Not everything goes as planned
I'm not one of your comic stars
At some point everything will be the way it was
Yes, I've been waiting for the day for so long
I'm here, I'm there (I'm there, I'm there)
I'm here like never before (like never before)
I'm here like never before
M-O
Reporters make me look like a committee
M-O-S-3−6, my odyssey (odyssey)
Let's do a round here at the Kotti
I'll tell you what's going on here
What's going on here?
I grew up here
On this way, Dicka, we haven't left anything out
Because we turn a hundred into a thousand
Until we break the hundred thousand
No matter what you think you know
Honesty, no problem, your sound sucks
Yes, I'll stop smoking weed, I've been saying for ten years
Patches on the vest, like a cheetah, eowa (eowa)
I'm there like never before (there like never before)
The guy you see in the convertible (convertible sees)
Always with a few kilos of weed
Grown up on the streets of Berlin
I'm M-O
Not everything goes as planned
I'm not one of your comic stars
At some point everything will be the way it was
Yes, I've been waiting for the day for so long
I'm here, I'm there (I'm there, I'm there)
I'm here like never before (like never before)
I'm here like never before
M-O
Not everything goes as planned
I'm not one of your comic stars
At some point everything will be the way it was
Yes, I've been waiting for the day for so long
I'm here, I'm there (I'm there, I'm there)
I'm here like never before (like never before)
I'm here like never before
M-O