| Lichter funkeln hell auf den Straßen
| Lights twinkle brightly on the streets
|
| Das Leben schmeckt süß-bitter wie ein Billigwein
| Life tastes sweet and bitter like cheap wine
|
| Shawty ruft mich an, kann nicht schlafen
| Shawty calls me, can't sleep
|
| Denn sie macht sich Sorgen, sie will mit mir sein
| 'Cause she's worried, she wants to be with me
|
| Ich glaube, es ist einer dieser Tage
| I think it's one of those days
|
| Mir gehts gut, an kei’m Ort würd ich lieber sein
| I'm fine, there's no place I'd rather be
|
| Lichter funkeln hell auf den Straßen
| Lights twinkle brightly on the streets
|
| Das Leben schmeckt süß-bitter wie ein Billigwein
| Life tastes sweet and bitter like cheap wine
|
| Für alles was sie damals zu mir sagten
| For everything they said to me back then
|
| Geb ich ein' Mittelfinger, Gott sei Dank bin ich hier
| I give a middle finger, thank God I'm here
|
| Der Sonne nah auf dem Dach vom Appartment
| Close to the sun on the roof of the apartment
|
| Doch die Kette friert
| But the chain freezes
|
| Shit hätt' ich drauf gehört, wär ich so broke wie ihr
| Shit I would have listened to it, I would be as broke as you
|
| Aus dem Fenster von mei’m Block
| Out the window of my block
|
| Alte Freunde machen Geld noch immer auf der Strat
| Old friends still make money on the strat
|
| Handy am Vibrieren
| Mobile phone vibrating
|
| Nichts hat sich verändert, außer volle Taschen
| Nothing has changed except full pockets
|
| Ey
| hey
|
| Lichter funkeln hell auf den Straßen
| Lights twinkle brightly on the streets
|
| Das Leben schmeckt süß-bitter wie ein Billigwein
| Life tastes sweet and bitter like cheap wine
|
| Shawty ruft mich an, kann nicht schlafen
| Shawty calls me, can't sleep
|
| Denn sie macht sich Sorgen, sie will mit mir sein
| 'Cause she's worried, she wants to be with me
|
| Ich glaube, es ist einer dieser Tage
| I think it's one of those days
|
| Mir gehts gut, an kei’m Ort würd ich lieber sein
| I'm fine, there's no place I'd rather be
|
| Lichter funkeln hell auf den Straßen
| Lights twinkle brightly on the streets
|
| Das Leben schmeckt süß-bitter wie ein Billigwein
| Life tastes sweet and bitter like cheap wine
|
| Du denkst nur an mich, ganze Nacht lang
| You only think about me all night long
|
| Mit jeder Träne fällt ein bisschen Last ab
| With every tear, a little weight falls away
|
| Früher war mein Leben nur ein Abfuck
| My life used to be just a fuck
|
| Heute trag ich Steine während mein Homie sie abpackt
| Today I carry stones while my homie wraps them up
|
| Immer noch bleibe unterwegs bis zum Morgengrauen
| Still stay on the road until dawn
|
| Und ich hoff, dass wir uns sehen im Nirvana
| And I hope that we will see each other in Nirvana
|
| Keine Ups and Downs, nur 'ne Talfahrt
| No ups and downs, just a descent
|
| Mach die Weste weiß, weil sie schwarz war
| Make the vest white because it was black
|
| Hätt' ich drauf gehört, wär all das nicht passiert
| If I had listened, none of this would have happened
|
| Aus dem Fenster von mei’m Block
| Out the window of my block
|
| Alte Freunde machen Geld noch immer auf der Strat
| Old friends still make money on the strat
|
| Handy am Vibrieren
| Mobile phone vibrating
|
| Nichts hat mich verändert, auch nicht goldne Platten
| Nothing has changed me, not even gold plates
|
| Ey
| hey
|
| Lichter funkeln hell auf den Straßen
| Lights twinkle brightly on the streets
|
| Das Leben schmeckt süß-bitter wie ein Billigwein
| Life tastes sweet and bitter like cheap wine
|
| Shawty ruft mich an, kann nicht schlafen
| Shawty calls me, can't sleep
|
| Denn sie macht sich Sorgen, sie will mit mir sein
| 'Cause she's worried, she wants to be with me
|
| Ich glaube, es ist einer dieser Tage
| I think it's one of those days
|
| Mir gehts gut, an kei’m Ort würd ich lieber sein
| I'm fine, there's no place I'd rather be
|
| Lichter funkeln hell auf den Straßen
| Lights twinkle brightly on the streets
|
| Das Leben schmeckt süß-bitter wie ein Billigwein | Life tastes sweet and bitter like cheap wine |