Translation of the song lyrics Javabam Nakon - Mohsen Chavoshi

Javabam Nakon (original)

جوابم نکن مردم از ناامیدی
شاید عاشقم شی خدا رو چی دیدی
خیال کن جواب منو دادی اما
عزیزم جواب خدا رو چی می دی
همین جوری اشکام سرازیر میشن
دیگه از خودم اختیاری ندارم
من از عشق چیزی نمی خوام به جزتو
ولی از تو هیچ انتظاری ندارم
صبوریم کمه بی قراریم زیاده
چقدر بی قرارم من صاف وساده
عزیزم چقدر سخته دل کندن از تو
عزیزم چقدر تلخه کام من از تو
نذار زندگیم راحت از هم بپاشه
جوابم نکن مردم از بی جوابی
یه چیزی بگو پیش از اینکه بمیرم
به خوابم بیا پیش از اینکه بخوابی
شب از نیمه های زمستون گذشته
به خوابم بیا پیش از اینکه بمیرم
اگه پا به خوابم گذاشتی عزیزم
یه چیزی بگو بلکه آروم بگیرم
صبوریم کمه بی قراریم زیاده
چقدر بی قرارم من صاف وساده
عزیزم چقدر سخته دل کندن از تو
عزیزم چقدر تلخه کام من از تو

Javabam Nakon (translation)

Do not answer me people out of despair
Maybe I love what you saw
Imagine you answered me but
Baby, what do you say to God's answer?
This is how my stomach flows
I have no choice anymore
I do not want anything from love except you
But I do not expect anything from you
We are patient, we are a little restless
How restless I am smooth and simple
How hard it is to take pity on you baby
Baby How Crazy I Am From You
Let my life be easily torn apart
Do not answer me out of unresponsiveness
Say something before I die
Wake me up before you go to sleep
The night has passed since the middle of winter
Come to my sleep before I die
If you put me to sleep baby
Say something but calm down
We are patient, we are a little restless
How restless I am smooth and simple
How hard it is to take pity on you baby
Baby How Crazy I Am From You