Translation of the song lyrics Qəhvə Falı - Мири Юсиф

Qəhvə Falı (original)

O damın üstünü qara buludlar alıb
Qəmə leysana salıb
Aparıb, aparıb məni dərdlərə salıb
Qəhvə falına baxıb
O damın üstünü qara buludlar alıb
Qəmə leysana salıb
Aparıb, aparıb məni dərdlərə salıb
Qəhvə falına baxıb
O könül ağrısı qəlbə kəsiklər salıb
Dərin izləri qalıb
Ağladıb, ağladıb gülüşüylə aldadıb
Qəhvə falına baxıb
Gecələr ağlımı qara fikirlər alır
Yenə zəlzələ salır
Ürəyim dön deyir, bədənim donub qalır
Qəhvə falına baxıb
O damın üstünü qara buludlar alıb
Qəmə leysana salıb
Ürəyim dön deyir, bədənim donub qalır
Qəhvə falına baxıb

Qəhvə Falı (translation)

Dark clouds covered the roof
The grief was pouring down
He took me, took me and made me miserable
He looked at the coffee fortune teller
Dark clouds covered the roof
The grief was pouring down
He took me, took me and made me miserable
He looked at the coffee fortune teller
He was heartbroken
Deep marks remain
He cried, cried and deceived with his laughter
He looked at the coffee fortune teller
At night, I have dark thoughts
It shakes again
My heart says go, my body freezes
He looked at the coffee fortune teller
Dark clouds covered the roof
The grief was pouring down
My heart says go, my body freezes
He looked at the coffee fortune teller