Translation of the song lyrics Bir Gün - Мири Юсиф

Bir Gün (original)

Bitsin bu kabus, sevgilim
Harada olsan, bir anlıq dön geri
Məni ayır
Varmısan, ya yoxmusan?
Baharımdan qorxmusan
Bu mahnının sözləri
Bizə ayıq…
Gülən gözlər gördü və dözmədi
Ölərəm demişdim, amma ölmədim
Sən yanan kiçik bir qığılcım
Nə biləydin sən axı köz nədir
Qəlbim parça-parça yerə dağılmış
Demə buludsuz yağış yağırmış
Mən sənlə göylərə uçardım
Sənsizlik gör necə ağırmış
Bir gün unudub insan
Alışır həsrətə belə, dözə bilsə
Barışıb yoxluqla, olanları görə bilsə
Fikrim qarışıb xəyalımdan üz döndərə bilsə
Bir gün unudub insan, bir gün

Bir Gün (translation)

End this nightmare, my love
Wherever you are, turn back for a moment
separate me
Are you there or not?
You are afraid of my spring
The lyrics to this song
Watch out for us…
He saw smiling eyes and couldn't stand it
I said I would die, but I didn't
You are a small spark that burns
What do you know what a ember is?
My heart is in pieces
It was raining without a cloud
I would fly to the sky with you
See how heavy it is without you
A person forgets one day
He gets used to longing, if he can bear it
If he can come to terms with the absence and see what is
If my mind can turn away from my dream
A person forgets one day, one day