Translation of the song lyrics Məktub - Мири Юсиф

Məktub - Мири Юсиф
Song information On this page you can read the lyrics of the song Məktub , by -Мири Юсиф
Song from the album: Nirvana
Release date:15.06.2012
Song language:Azerbaijan
Record label:MY

Select which language to translate into:

Məktub (original)Məktub (translation)
Yoxdur ömürdə böhtan, elə böhrandır There is no slander in life, it is a crisis
Yoxdur ömürdə son, hər şey doğulandır There is no end to life, everything is born
Sənsizlə boş qalmışam I'm empty without you
Səninlə yorulmuşam I'm tired of you
Heç vaxt oyanmayan hal, o da oyandı He never woke up, he woke up
Məndən sonra sən qalsan, davam gözəldir If you stay after me, it's great to continue
Gözlər yağışla dolsa, demək, özəldir If the eyes are full of rain, then it is special
İllərin yorğunuyam I'm tired of years
Sirlərin yorğanıyam I am a blanket of secrets
Bizim bu saf eşqimiz ölümdən əzəldir This pure love of ours is eternal from death
Sözümə inan, balam, sözümə inan Believe me, baby, believe me
Sözümdə nə quş var, nə də ki, ilan I do not mean a bird or a snake
Sözümə inan, balam Believe me, baby
Sözümə inan Believe me
Sözümə inan, balam, sözümə inan Believe me, baby, believe me
Qanadları yalvaran, dövranı viran The wings have been shown solely to give a sense of proportion
Sözümə inan, balam Believe me, baby
Sözümə inan Believe me
İmanla sirdaşıyam, ömrüm tufandır I am a confidant of faith, my life is a storm
Gümanla həmyaşlıyam, gözüm dumandır I think I'm the same age, my eyes are foggy
Kölgə ilə dostlaşmışam I became friends with the shadow
Döngəyə qoşulmuşam I joined the curve
Tənhalıq sərhədində quyum zəhərdir A well on the border of loneliness is poison
Hardasan, ay vərdişim, həyatım, hardasan? Where are you, my habit, my life, where are you?
Bu məktubu yolladım, küləklə duyasan I sent this letter, you can feel the wind
Yarpaqla bir solmuşam I withered with a leaf
Torpaqla bir olmuşam I became one with the land
Bizim bu son zəngimiz ölümdən əzəldir Our last call is before death
Sözümə inan, balam, sözümə inan Believe me, baby, believe me
Sözümdə nə quş var, nə də ki, ilan I do not mean a bird or a snake
Sözümə inan, balam Believe me, baby
Sözümə inan Believe me
Sözümə inan, balam, sözümə inan Believe me, baby, believe me
Qanadları yalvaran, dövranı viran The wings have been shown solely to give a sense of proportion
Sözümə inan, balam Believe me, baby
Sözümə inanBelieve me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: