Translation of the song lyrics Fühlst Du mich - Mina Harker

Fühlst Du mich (original)

In meiner Haut fühl ich mich nicht zu Haus
Und jeden Tag steht die Welt vor dem Aus
In meinem Kopf seh ich mich, wie ich fall
Und jeden Tag habe ich eine Wahl
Fühlst du mich und willst du mich
Fühl mich allein
Lass mich in dein wahres Ich
Lass mich hinein
Und in der Nacht lieg ich da und bin wach
Ein neuer Tag, der noch kommt, macht mich schwach
Und wenn mein Geist mich verlässt, bleib ich hier
Ich öffne mich und das Licht stahlt von mir
Fühlst du mich und willst du mich
Fühl mich allein
Lass mich in dein wahres Ich
Lass mich hinein
In meiner Haut fühl ich mich so verloren
Mein Leben lang hab ich in mir gefroren
Fühlst du mich und willst du mich
Fühl mich allein
Lass mich in dein wahres Ich
Lass mich hinein
Komm zu mir, komm zu mir
Komm zu mir, komm zu mir

Fühlst Du mich (translation)

I don't feel at home in my own skin
And every day the world is about to end
In my head I see myself falling
And every day I have a choice
Do you feel me and do you want me
feel alone
Let me into the real you
let me in
And at night I lie there and am awake
A new day yet to come makes me weak
And if my spirit leaves me, I'll stay here
I open up and the light radiates from me
Do you feel me and do you want me
feel alone
Let me into the real you
let me in
I feel so lost in my skin
I've been freezing inside myself all my life
Do you feel me and do you want me
feel alone
Let me into the real you
let me in
come to me, come to me
come to me, come to me