Lyrics of Per Tu - Miki Núñez

Per Tu - Miki Núñez
Song information On this page you can find the lyrics of the song Per Tu, artist - Miki Núñez. Album song Amuza, in the genre Ска
Date of issue: 12.09.2019
Record label: Universal Music Spain
Song language: Catalan

Per Tu

(original)
Quan s’enfonsa tot
Surten flors de les esquerdes
Els teus plors i els meus
Humiteigen el terra
La nostalgia del moment
Vivim amb por de perdre
El teu foc i el meu
Fan l’amor a la guerra
Si vas fins a l'últim fanal
T’enportes l’aire i aprens
Tan si hi és, com si no hi és
El teu perfum etern
Tots els dies iguals
No m’acaben servint per res
Tant si vé, com si no vé
Em serveix un troç de cel
Quan s’enfonsa tot
Surten flors de les esquerdes
Els teus plors i els meus
Humiteigen el terra
La nostalgia del moment
Vivim amb por de perdre
El teu foc i el meu…
Que les cendres del adins han fet així
La renova sentint cada cop que sento que visc
Quan ens toca i al fons no som més que dos cors que caminen
Si s’estimen com més, un cop més que s’estima la vida
Per tu, per mi
Xutarem les pedres del camí
Per tu, per mi
Xutarem les pedres del camí
Per tu, per mi
Xutarem les pedres del camí
Per tu, per mi
Xutarem les pedres del camí
Per tu (per tu), per mi (per mi)
Si s’estimen com més, un cop més que s’estima la vida
Per tu (per tu), per mi (per mi)
Quan ens toca i al fons no som més que dos cors que caminen
Quan s’enfonsa tot
Surten flors de les esquerdes
Els teus plors i els meus
Humiteigen el terra
La nostalgia del moment
Vivim amb por de perdre
El teu foc i el meu…
(translation)
When everything sinks
Flowers come out of the cracks
Your cries and mine
Moisten the soil
The nostalgia of the moment
We live in fear of losing
Your fire and mine
They love war
If you go to the last streetlight
Take your breath away and learn
Whether it is there or not
Your eternal perfume
Every day the same
They are useless to me
Whether it comes or not
It serves me a piece of heaven
When everything sinks
Flowers come out of the cracks
Your cries and mine
Moisten the soil
The nostalgia of the moment
We live in fear of losing
Your fire and mine…
That the ashes of the adins have done so
I renew it feeling every time I feel I live
When it's our turn and in the background we are just two hearts walking
If they love each other as much as they can, they will love each other again
For you, for me
We will kick the stones in the road
For you, for me
We will kick the stones in the road
For you, for me
We will kick the stones in the road
For you, for me
We will kick the stones in the road
For you (for you), for me (for me)
If they love each other as much as they can, they will love each other again
For you (for you), for me (for me)
When it's our turn and in the background we are just two hearts walking
When everything sinks
Flowers come out of the cracks
Your cries and mine
Moisten the soil
The nostalgia of the moment
We live in fear of losing
Your fire and mine…
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Celébrate 2019
La Venda 2019
Nadie Se Salva 2019
10 Minutos 2022
De Ida Y Vuelta 2020
Mi Lugar 2020
Me Vale 2020
Mil Planes 2020
Y Escribir 2019
Eterno Verano ft. Adrià Salas, Arnau Griso, Nil Moliner 2019
Vivir Al 100% 2019
Sin Noticias De Gurb 2020
Beberte Lento 2020
Escriurem 2019
Coral Del Arrecife ft. Sofía Ellar 2019
Todo Lo Que Llevo Dentro 2020
La Cabaña 2019
La Última Palabra 2019
Tanto Tiempo 2019
Un Estiu Que No S'Acaba 2020

Artist lyrics: Miki Núñez

New texts and translations on the site:

NameYear
Stay Right Here 2003
Mañana 2022
All You Need Is Sleep 2009
Не горюй 2003
The Wolf ft. Trouble 2012
Quando Dois Se Quer 1973
In the Net ft. Steve Kilbey 1989
Swego pewien ft. Paluch 2013
Shadow 2000
I've Got A Crush On You 1973