| Wieder eine Nacht, ohne dich geschafft
| Another night without you
|
| Und gar nichts tut mehr weh.
| And nothing hurts anymore.
|
| Das Bett ist auch viel größer ohne dich.
| The bed is also much bigger without you.
|
| Ich räume nicht mehr auf
| I don't tidy up anymore
|
| Die Wohnung ist ein graus
| The apartment is a horror
|
| So sieht wohl Freiheit aus
| This is what freedom looks like
|
| Wie geil doch alles ist
| How awesome everything is
|
| Seit du nicht mehr bei mir bist
| Since you're no longer with me
|
| Unsterblich verliebt
| Madly in love
|
| War ich nur in dich.
| Was I just into you
|
| Das kann doch nicht wahr sein
| That can not be true
|
| Das muss dir doch klar sein
| You must be aware of that
|
| Das alles zerbricht.
| It all breaks.
|
| Unsterblich verliebt
| Madly in love
|
| War ich nur in dich
| Was I just into you
|
| Warum ließ ich los?
| why did i let go
|
| Dich so einfach geh’n
| You go so easy
|
| Riskiert hab ich dich.
| I risked you.
|
| Unsterblich verliebt
| Madly in love
|
| War ich nur in dich
| Was I just into you
|
| Männer weinen nicht, schon gar nicht mal um dich
| Men don't cry, especially not for you
|
| Doch lüg ich mich nur an Die Wahrheit die läßt leider alles raus.
| But I'm just lying to myself The truth unfortunately lets everything out.
|
| Was solls ich fühl mich toll
| What the heck I feel great
|
| Hör nur noch Rock’n Roll
| Just listen to rock 'n' roll
|
| Und trink mich in den schlaf
| And drink me to sleep
|
| Wie geil doch alles ist
| How awesome everything is
|
| seit du nicht mehr bei mir bist
| since you are no longer with me
|
| Unsterblich verliebt
| Madly in love
|
| War ich nur in dich.
| Was I just into you
|
| Das kann doch nicht wahr sein
| That can not be true
|
| Das muss dir doch klar sein
| You must be aware of that
|
| Das alles zerbricht.
| It all breaks.
|
| Unsterblich verliebt
| Madly in love
|
| War ich nur in dich
| Was I just into you
|
| Warum ließ ich los?
| why did i let go
|
| Dich so einfach geh’n
| You go so easy
|
| Riskiert hab ich dich.
| I risked you.
|
| Unsterblich verliebt
| Madly in love
|
| War ich nur in dich
| Was I just into you
|
| Unsterblich
| Immortal
|
| Unsterblich
| Immortal
|
| Unsterblich
| Immortal
|
| Unsterblich verliebt
| Madly in love
|
| War ich nur in dich.
| Was I just into you
|
| Das kann doch nicht wahr sein
| That can not be true
|
| Das muss dir doch klar sein
| You must be aware of that
|
| Das alles zerbricht.
| It all breaks.
|
| Unsterblich verliebt
| Madly in love
|
| War ich nur in dich
| Was I just into you
|
| Warum ließ ich los?
| why did i let go
|
| Dich so einfach geh’n
| You go so easy
|
| Riskiert hab ich dich.
| I risked you.
|
| Unsterblich verliebt
| Madly in love
|
| War ich nur in dich
| Was I just into you
|
| War ich nur in dich | Was I just into you |