
Date of issue: 11.05.2009
Song language: Deutsch
Alles nur gelogen(original) |
Das tut mir alles nicht mehr weh |
Ich sterbe nicht, wenn ich dich seh |
Ich wusste gleich es geht vorbei |
Ich geb dich gerne wieder frei |
Ich komm alleine super klar |
Und weiß das Trennung richtig war |
Ich krieg das alles prima hin |
Ich weiß erst jetzt wie stark ich bin |
Doch das ist alles nur gelogen, bin völlig aus dem Tritt |
Denn eigentlich will ich dich doch zurück, zurück |
Doch das ist alles nur gelogen, steh völlig neben mir |
Denn eigentlich will ich doch nur zu dir, zu dir |
Ich freu mich, dass es dir gut geht |
Und das dein neuer dich versteht |
Was seid ihr für ein schönes Paar |
Ich lieg im Dreck, du bist nicht da |
Jetzt ist es schon 3 Wochen her |
Ich zähle keine Stunden mehr |
Jetzt macht erst alles richtig Sinn |
Ich weiß erst jetzt wie stark ich bin |
Doch das ist alles nur gelogen, bin völlig aus dem Tritt |
Denn eigentlich will ich dich doch zurück, zurück |
Doch das ist alles nur gelogen, steh völlig neben mir |
Denn eigentlich will ich doch nur zu dir, zu dir |
Doch das ist alles nur gelogen |
Alles nur gelogen steh völlig neben mir |
Denn eigentlich will ich doch nur zu dir, zu dir |
Doch das ist alles nur gelogen |
(translation) |
It doesn't hurt me anymore |
I won't die when I see you |
I knew right away it was over |
I'll be happy to set you free |
I'm fine on my own |
And know that separation was right |
I can do it all just fine |
Only now do I know how strong I am |
But that's all just lies, I'm completely out of step |
Because actually I want you back, back |
But that's all just a lie, stand completely beside me |
Because actually I just want to go to you, to you |
I'm glad you're doing well |
And that your new one understands you |
What a beautiful couple you are |
I'm lying in the dirt, you're not there |
It's been 3 weeks now |
I no longer count the hours |
Now everything makes sense |
Only now do I know how strong I am |
But that's all just lies, I'm completely out of step |
Because actually I want you back, back |
But that's all just a lie, stand completely beside me |
Because actually I just want to go to you, to you |
But that's all a lie |
Everything is just a lie, I am completely beside myself |
Because actually I just want to go to you, to you |
But that's all a lie |
Name | Year |
---|---|
Egal | 2020 |
Du bist die Liebe und mein Leben | 2014 |
Die Liebe siegt | 2014 |
Die Seele brennt | 2014 |
So wie der Wind sich dreht | 2014 |
Einer liebt immer mehr | 2019 |
Nicht mehr in diesem Leben | 2019 |
Schöner Mann | 2019 |
7 Detektive | 2019 |