| La Boom (original) | La Boom (translation) |
|---|---|
| Es ist gerad' viel zu schön. | It's just way too beautiful. |
| Es ist gerad' viel zu schön. | It's just way too beautiful. |
| Es ist gerad' viel zu schön, | It's just too beautiful |
| um wahr zu sein. | to be true. |
| Davon bin ich ein bisschen angezündet. | I'm a little fired up by that. |
| Ich bin ein bisschen angezündet. | I'm a little on fire. |
| Ich bin ein bisschen, | I'm a little |
| ein bisschen angezündet. | a bit lit. |
| Und Boom. | And boom. |
| Boom Boom. | boom boom |
| Boom. | Boom. |
| Es fängt an, mich zu rühren, | It's starting to stir me |
| es kitzelt und vibriert, | it tickles and vibrates, |
| Ist kurz vorm eskalieren, | is about to escalate |
| um damit wahr zu sein. | to be true with it. |
| Mutet verboten an. | Seems forbidden. |
| Verboten gut und spannend. | Forbidden good and exciting. |
| Ein reiner Glitzerstrahl, | A pure glitter ray, |
| durchfährt mich wunderbar. | goes through me wonderfully. |
| Davon bin ich ein bisschen angezündet. | I'm a little fired up by that. |
| Ich bin ein bisschen angezündet. | I'm a little on fire. |
| Ich bin ein bisschen angezündet, | I'm a little lit |
| ein bisschen angezündet. | a bit lit. |
| Und Boom. | And boom. |
| Boom Boom. | boom boom |
| Boom. | Boom. |
| Es fängt an mich zu rühren, | It's starting to stir me |
| Es kitzelt und vibriert, | It tickles and vibrates |
| Ist kurz vorm eskalieren, | is about to escalate |
| Um damit wahr zu sein. | To be true with that. |
