Translation of the song lyrics Viens-t'en - Mes Aîeux

Viens-t'en (original)

Envoye viens-t'en, approche-toi du feu
Qu’on brûle encore un peu avant de devenir vieux
Envoye viens-t'en c’est un jeu d’enfant
Même si nos cheveux blancs nous rappellent qu’on se ment
Envoye vient donc, on r’part en vagabonds
On suit le bon filon qu’importe la destination
Envoye viens-t'en, on provoque l’accident
Se donne un élan pour mieux prendre le champs
Heyyyyy hey hey hey heyyy…
Heyyyyy hey hey hey heyyy…
Envoye viens-t'en, viens brasser la cabane
Respirer la boucanne, chanter le chant du chamane
Envoye viens-t'en, sors-toi de ton trou
Enfille ta peau de loup et viens lâcher ton fou
Ouuuu ou ou ouu ouuu…
Ouuuu ou ou ouu ouuu…
Envoye viens-t'en, on sort les instruments
Ca bout par en-dedans, faut faire sortir le méchant
Envoye viens-t'en, mets ta couleur sur la toile
Elle nous servira de voile pour voler jusqu’aux étoiles
Heyyyyy hey hey hey heyyy…
Heyyyyy hey hey hey heyyy…
Envoye viens-t'en, respire à plein poumons
Danse avec tes démons, qu’importe les qu’en dira-t-on
Envoye viens-t'en, sens le vent qui se lève
Il n’y aura pas de terre avant que la nuit s’achève
Heyyyyy hey hey hey heyyy…
Heyyyyy hey hey hey heyyy…

Viens-t'en (translation)

Send come on, come closer to the fire
That we still burn a little before we get old
Send come on it's child's play
Even though our white hair reminds us that we lie to each other
Send comes, we leave as vagabonds
We follow the good vein no matter the destination
Send come on, we cause the accident
Gain momentum to better take the field
Heyyyyy hey hey hey heyyy…
Heyyyyy hey hey hey heyyy…
Send come away, come shake the shack
Breathe the smoke, sing the shaman's song
Send come on, get out of your hole
Put on your wolf skin and come unleash your fool
Ouuuu ou ou ouu ouuu…
Ouuuu ou ou ouu ouuu…
Send come on, we bring out the instruments
It boils inside, gotta get the bad guy out
Send come on, put your color on the canvas
She will be our veil to fly to the stars
Heyyyyy hey hey hey heyyy…
Heyyyyy hey hey hey heyyy…
Send come on, take a deep breath
Dance with your demons, whatever they say
Send come on, feel the wind picking up
There will be no land until the night is over
Heyyyyy hey hey hey heyyy…
Heyyyyy hey hey hey heyyy…