Song information On this page you can find the lyrics of the song Der Araber, artist - Massiv. Date of issue: 29.09.2009
Song language: Deutsch
Der Araber(original) |
| Leute denken das ich anders bin |
| Bin auf der Strasse groß geworden guck wie meine Stimme anders klingt |
| Ich pfleg' die Narben die mein Körper hat |
| Ich bin, ich bin der Araber der ganz Berlin gesprengt hat |
| Leute denken das ich anders bin |
| Bin auf der Strasse groß geworden guck wie meine Stimme anders klingt |
| Ich pfleg' die Narben die mein Körper hat |
| Ich bin, ich bin der Araber der ganz Berlin gesprengt hat |
| Ihr reduziert mich auf 'n Interpret |
| Ich bin überstrapaziert weil sich ein Nagel durch mein Körper dreht |
| Ich konzentrier mich auf 'ne lange Fahrt |
| Ich ersticke an dem Smok denn meine Seele hängt am Stacheldraht |
| Wer zieht den Frust aus meinem Körper raus? |
| Hab all das Schlechte tättowiert und für die Ewigkeit am Körperbau! |
| Ich bin gelähmt von all den kiloschweren Handschellen |
| Alles ist erstarrt weil sich die Handgelenke anschwellen |
| Ich hab das Zerren meines Rückens leid |
| Das sind die Schmerzen wie wenn einer mit 'ner Peitsche deinen Rücken peitscht |
| Es ist mein Augenlicht das mich sowas sehen lässt |
| Es ist mein Glauben der mich runterzieht und beten lässt |
| Ihr habt erwartet das mein Körper sich teilt |
| Die Seele zerreisst, und der Druck mein Schädel zerteilt |
| Ich bin erfroren hab mich nach Wärme gesehnt |
| Man erst jetzt wird mir bewusst ich hab die Hölle erlebt, kommt! |
| Selbst meine Freunde waren nicht hilfsbereit |
| Das war wie eingeent im Kerker wie ein Kind das nach der Mutter schreit |
| Meine Psyche macht das nicht mehr mit |
| Ich wurd' gedrängt in eine Ecke mit 'nem gut gezielten Nackenstich |
| Hab mich vor Schmerzen auf dem Boden gewälzt |
| Mir erschien es als ob man mit 'ner Säge meine Adern trennt |
| Wie in 'ner Steppe ohne Wasserloch |
| Guck ich vertrockne wie 'ne Blüte wegen mangelndem Sauerstoff |
| Und wenn ein Tropfen von der Decke tropft |
| Sperr' ich mein Mundwinkel auf und hoff' das er auf meine Lippen tropft |
| Ich hab hart für die Karriere gelitten |
| Mich mit Scherben zerschnitten sie haben mein Adamapfel rausgerissen |
| Ich ertrage den Geruch nicht |
| Wie wenn das Eingeweide durch die dünne Bauchdecke durchbricht |
| Kann nicht beschreiben was noch schlimmer ist |
| Ihr könnt gerne alle komm' und mir erklären was noch schlimmer ist |
| Leute denken das ich anders bin |
| Bin auf der Strasse groß geworden guck wie meine Stimme anders klingt |
| Ich pfleg' die Narben die mein Körper hat |
| Ich bin, ich bin der Araber der ganz Berlin gesprengt hat |
| Leute denken das ich anders bin |
| Bin auf der Strasse groß geworden guck wie meine Stimme anders klingt |
| Ich pfleg' die Narben die mein Körper hat |
| Ich bin, ich bin der Araber der ganz Berlin gesprengt hat |
| Ich bin, ich bin der Araber der ganz Berlin gesprengt hat |
| Ich bin, ich bin der Araber der ganz Berlin gesprengt hat |
| Ich bin, ich bin der Araber der ganz Berlin gesprengt hat |
| Ich bin, ich bin der Araber der ganz Berlin gesprengt hat |
| (translation) |
| People think I'm different |
| I grew up on the street, see how my voice sounds different |
| I care for the scars my body has |
| I am, I am the Arab who blew up all of Berlin |
| People think I'm different |
| I grew up on the street, see how my voice sounds different |
| I care for the scars my body has |
| I am, I am the Arab who blew up all of Berlin |
| You reduce me to a performer |
| I'm overworked because a nail is twisting through my body |
| I'm concentrating on a long drive |
| I'm choking on the smock because my soul is hanging on the barbed wire |
| Who pulls the frustration out of my body? |
| Got all the bad tattooed and on physique for eternity! |
| I'm paralyzed from all the heavy handcuffs |
| Everything is frozen because the wrists swell |
| I'm tired of pulling my back |
| The pain is like when someone whips your back with a whip |
| It's my eyesight that lets me see things like this |
| It's my faith that pulls me down and makes me pray |
| You expected my body to split |
| The soul tears and the pressure splits my skull |
| I froze, I longed for warmth |
| It's only now that I realize I've experienced hell, come on! |
| Even my friends were not helpful |
| It was like being in a dungeon like a child screaming for its mother |
| My psyche can't take it anymore |
| I was pushed into a corner with a well-aimed neck stab |
| I rolled on the floor in pain |
| It seemed to me as if someone was cutting my veins with a saw |
| Like in a steppe without a water hole |
| Look, I'm drying up like a flower because of a lack of oxygen |
| And when a drop falls from the ceiling |
| I open the corners of my mouth and hope that it drips onto my lips |
| I suffered hard for my career |
| Cut me with shards, they ripped out my Adam's apple |
| I can't stand the smell |
| As if the intestines burst through the thin abdominal wall |
| Can't describe what's worse |
| You're all welcome to come and tell me what's even worse |
| People think I'm different |
| I grew up on the street, see how my voice sounds different |
| I care for the scars my body has |
| I am, I am the Arab who blew up all of Berlin |
| People think I'm different |
| I grew up on the street, see how my voice sounds different |
| I care for the scars my body has |
| I am, I am the Arab who blew up all of Berlin |
| I am, I am the Arab who blew up all of Berlin |
| I am, I am the Arab who blew up all of Berlin |
| I am, I am the Arab who blew up all of Berlin |
| I am, I am the Arab who blew up all of Berlin |