Translation of the song lyrics 2 zuviel - Tony D, Massiv

2 zuviel (original)

Komm' her, ich ramm' dir nur ein' Pfeil in den Magen
Massiv und Tony D sacken zu viel ein
Ihr kommt nicht klar, kackt ab, ihr wollt wie wir sein
Was wir von dir woll’n?
Is' doch klar, Keck (yeah)
Guck' dich an, du hast Geld, man Klartext!
Wir scheiß'n auf dich!
Wir woll’n überleben und mehr!
Keine Regel nehmen wir ernst!
Es wird Zeit, sich zu zeigen und an Streit zu beteiligen!
Du willst mich beleidigen?
(WAS?) Ich schmeiß' ein Heineken!
Ich fick' dich zügig!
Nein, ich lüg' nich'
Zwei Sekunden dauert’s, bis das Schwein erwürgt is'!
(AH!)
Wir legen die Waffen niemals nieder
Wie in Palästina sind wir dann der Sieger!
Wir sind zwei zu viel
Zwei Araber im Game sind zwei zu viel (naa nana)
Wir sind zwei zu viel
Zwei Araber im Game sind zwei zu viel (naa nana)
Alleine mein Atem pustet das Mic weg (pschhhht)
Alle Majors rennen weit weg (ah)
Top-Verdiener, nein, nicht mit Platten:
Drogen verpacken, kriminelle Sachen (tuh)
Auf Bewährung befindet sich Massiv
Der breit gebaute, krasse arabische Dieb (ah)
Blut gegen Blut war ein Massaka zu viel
Knock Out, jetzt kommt Libanon, Tony D
Mainstream, was «null Beachtung»?
Achtung, mein Schwanz befindet sich im Wachstum (bamm)
Rechnerisch bin ich längst Top-Ten
Weil mich 90 Prozent aus dem Ghetto erkennt (brr)
Was «geschenkt»?
Kein Kindergeld
In der Schule war ich immer der mit dem Unterhemd (haha)
Halt’s Maul!
Genau so sieht’s aus (schhhh)
Sonst hol' ich meine Waffe raus (yeah)
Wir sind zwei zu viel
Zwei Araber im Game sind zwei zu viel (naa nana)
Wir sind zwei zu viel
Zwei Araber im Game sind zwei zu viel (naa nana)
wir sind zwei zu viel!
Versteh' das!
Aber keiner kriegt uns weg!
Libanon!
Palästina!
JA!
Ihr versteht nich' unser’n Schmerz!
AH!
Wir sind Totalschaden!
Wir lassen uns’re Wut raus!
WAS?!

2 zuviel (translation)

Come here, I'll just ram an arrow in your stomach
Massive and Tony D bag too much
You don't get along, fuck off, you want to be like us
What do we want from you?
It's clear, Keck (yeah)
Look at you, you have money, plain text!
We shit on you!
We want to survive and more!
We don't take any rules seriously!
It's time to show up and join the fight!
You want to insult me?
(WHAT?) I throw a Heineken!
I'll fuck you quickly!
No, I'm not lying
It takes two seconds until the pig is strangled!
(AH!)
We never lay down our arms
As in Palestine, we are then the victors!
We are two too many
Two Arabs in the game are two too many (naa nana)
We are two too many
Two Arabs in the game are two too many (naa nana)
My breath alone blows the mic away (pschhhht)
All the majors run far away (ah)
Top earners, no, not with records:
Packing drugs, criminal stuff (tuh)
Massiv is on probation
The broad built, crass Arab thief (ah)
Blood against blood was a massaka too many
Knock Out Here Comes Lebanon Tony D
Mainstream what «zero attention»?
Attention, my cock is growing (bamm)
In terms of numbers, I've been in the top ten for a long time
Because 90 percent recognize me from the ghetto (brr)
What "given"?
No child support
At school I was always the one with the undershirt (haha)
Shut up!
That's exactly how it looks (schhhh)
Otherwise I'll get my gun out (yeah)
We are two too many
Two Arabs in the game are two too many (naa nana)
We are two too many
Two Arabs in the game are two too many (naa nana)
we are two too many!
Understand that!
But no one can get us away!
Lebanon!
Palestine!
YES!
You don't understand our pain!
AH!
We are a total loss!
We let our anger out!
WHAT?!