Translation of the song lyrics Eskiya - Massaka, Sansar Salvo

Eskiya (original)

Yaralarını tuzla sus ve kanı kusma
Cehennem ateşinde yanar elin buzla
Bu mu yaptığınız sizin ele almış kuşlar
Bizde gördüğün esas kan ve ağır suçlar
Seneler geçti gönüller hala isyan eder
Yer altı dünyasında bitmez bizde çareler
Kurt sofrası, deliklere girsin fareler
Massaka geldi yine dolsun hapishaneler
Avrupa Asya kimmiş bur’da mafya?
Gangster korkar, Eşkıyalar asla
Şeytanları taşla, akıl olmaz yaşla
Biz her şeyi gördük, tüm köpekler açlar
Kara dünya soğuttu içimdeki duyguyu
Geceleri yıldızlar gösterir burcumu
İlk bahar yaz geçti bitti kış uykusu
Tüm düşmanlarımıza akrep atar kurşunu
Büyük dedik kıskandı, ağızlarında yok bi' tat
Adamlarım sağlam Königsrasse psikopat
Çocuk oyunu değil bize azrail olmuş musallat
Burası harbi sokak abi dedik bi' tokat
Tüm dünya sussun hayatsız bir anlık
Dostlar konuşsun sırf biz yıprandık
Mutluluğu ararken kalbim iyice yandı
Massaka Sansar falım yine kanlı
Tüm dünya sussun hayatsız bir anlık
Dostlar konuşsun sırf biz yıprandık
Mutluluğu ararken kalbim iyice yandı
Massaka Sansar falım yine kanlı
Sansar sana göre fazla arabesk
Detone ses etme pes dolaş gez kızları kes
İşte DJ’imle delirice’z;
Arkadaşlarımla gerilice’z
Biz en sonunda sevinice’z ve her sokakta bilinice’z
Sonunda sorunlarımı anlayan biri ben
Ben bu biri, ben deliyim
Sonunda anladılar sana çok saygısızlık yaptılar, sandılar
Zor gününde sattılar bi' de yandan baktılar
Yalandan hayatının yalandan güvencesi var
Zaten Rap yapmak kolay, bi' bak binlercesi var
Pilotu, polisi var, balicisi, tinercisi var
Bi' baktım ki ölüm gerçek bi' bak habercisi var
Sevsen de sevmesen de iş yapıyo’z aga
Sansi’nin sorunları var Sansi sanki takka
Çıkarlar konuşur olmuş ama bunlar şaka
Bu Salvo ve Massaka, motherfucker!
Tüm dünya sussun hayatsız bir anlık
Dostlar konuşsun sırf biz yıprandık
Mutluluğu ararken kalbim iyice yandı
Massaka Sansar falım yine kanlı
Tüm dünya sussun hayatsız bir anlık
Dostlar konuşsun sırf biz yıprandık
Mutluluğu ararken kalbim iyice yandı
Massaka Sansar falım yine kanlı

Eskiya (translation)

Soothe your wounds with salt and vomit blood
Your hand burns in the fire of hell
Is this the birds you have handled
The main blood and serious crimes you see in us
Years have passed, hearts still rebel
In the underground world, we have solutions
Wolf table, let the rats go into the holes
Massaka has come, let the prisons be full again
Europe Asia, who is the mafia here?
Gangster gets scared, thugs never
Stone the demons, age without reason
We've seen it all, all the dogs are hungry
The black world has cooled the feeling inside me
At night the stars show my zodiac sign
First spring summer passed, winter sleep is over
Scorpion throws bullets at all our enemies
We said big, he got jealous, they don't have a taste in their mouth
My men are solid Königsrasse psycho
It's not a child's play, it's a grim reaper.
We said this is a real street bro, slap
Let the whole world be silent for a lifeless moment
Let friends talk, we're just worn out
My heart burned a lot while searching for happiness
My Massaka Marten horoscope is bloody again
Let the whole world be silent for a lifeless moment
Let friends talk, we're just worn out
My heart burned a lot while searching for happiness
My Massaka Marten horoscope is bloody again
Sansar is too arabesque for you
Don't be quiet, give up, go, cut the girls
Here we go crazy with my DJ;
We are gerilice with my friends
We will finally rejoice and be conscious in every street
Finally someone who understands my problems
I'm this one, I'm crazy
They finally figured it out, they disrespected you so much, they thought
They sold it on their hard day and looked from the side
There's a false assurance of your false life
It's easy to rap anyway, look, there's thousands of them
It has a pilot, a policeman, a fisherman, a thinner.
I saw that death is real, there is a messenger
We're doing business whether you like it or not.
Sansi has problems Sansi like takka
Interests have been talking, but these are jokes
This is Salvo and Massaka, motherfucker!
Let the whole world be silent for a lifeless moment
Let friends talk, we're just worn out
My heart burned a lot while searching for happiness
My Massaka Marten horoscope is bloody again
Let the whole world be silent for a lifeless moment
Let friends talk, we're just worn out
My heart burned a lot while searching for happiness
My Massaka Marten horoscope is bloody again