Translation of the song lyrics Strassen - Massaka

Strassen - Massaka
Song information On this page you can read the lyrics of the song Strassen , by -Massaka
Song from the album: Flashback
In the genre:Турецкий рэп и хип-хоп
Release date:08.03.2018
Song language:German
Record label:Königsrasse

Select which language to translate into:

Strassen (original)Strassen (translation)
König meiner Art jetzt, Lederjacken Latex King of my kind now, leather jackets latex
Mit einem Fuß im Grabsteck, die Straße spricht Klartext With one foot in the grave, the road speaks plain language
Auf kaltem Asphalt keine Rose und kein Gras wächst No rose and no grass grows on cold asphalt
Nebel der tiefen Nacht, friert sich in den Markt jetzt Mist of the deep night freezes in the market now
Das Land wird überschwemmt, Blut spritzt auf meinem Hemd The land is flooded, blood splatters on my shirt
Wer in dieser Welt will, ein Spinnennetz in sich verfängt Anyone who wants to in this world gets caught in a spider's web
Nichts was eure Gangster kennen, unbekannte Hitze renn' Nothing your gangsters know, unknown heat run
Dunkel ist mein Viertel doch so heiß ist wie die Hölle brennt My neighborhood is dark, but it's as hot as hell burns
Für euch ist es viel zu heiß, Einsamkeit ist niemals leicht It's far too hot for you, loneliness is never easy
Harte Klingen schneiden die Biographie in das Fleisch Hard blades cut the biography into the flesh
Königsrasse, viel zu dunkel, hier ist unser Reich King race, way too dark, here is our realm
Nenn' sich Männer doch ertrinken sie im tiefem Teich Call themselves men but they drown in the deep pond
Die Zeit dreht zurück, die Uhrzeiger fast gleich Time turns backwards, the clock hands are almost the same
Schminke sie verläuft, zarte Seelen, Haut ist samtweich Make-up runs, tender souls, skin is velvety soft
Alles Eis, totes Fleisch, Böses sich nun ran schleicht All ice, dead flesh, evil creeps up now
Weiße Federn ganz leicht, willkommen seit im Nachtreich White feathers very light, welcome to the night kingdom
Jetzt wird es mystisch, Stahlbeton, Unterwelt künstlich Now it's getting mystical, reinforced concrete, underworld artificial
Massaka die Unterwelt grüßt dich Massaka the underworld salutes you
Die harten Straßen sind für Ratten niemals gütig The rough roads are never kind to rats
Wollen in den Himmel doch sie Sünde schmeckt süßlich Want to go to heaven but sin tastes sweet
Jetzt wird es mystisch, Stahlbeton, Unterwelt künstlich Now it's getting mystical, reinforced concrete, underworld artificial
Massaka die Unterwelt grüßt dich Massaka the underworld salutes you
Die harten Straßen sind für Ratten niemals gütig The rough roads are never kind to rats
Wollen in den Himmel doch sie Sünde schmeckt süßlich Want to go to heaven but sin tastes sweet
Rauch rein, Rauch raus Smoke in, smoke out
Der Hass in mir, schrei es raus The hate in me, scream it out
Zittern jetzt vor Angst doch der Geist sitzt in mein Haus Trembling with fear now but the ghost is sitting in my house
Der Feind, der versteckt sich, ich hol' ihn mit Gewalt raus The enemy is hiding, I'll get him out by force
3−6 Massaka blutiger vergeht mein Rausch 3−6 Massaka bloodier my intoxication passes
Eh-ah schick mir deine Hunde ruhig mach sie kalt Eh-ah send me your dogs, feel free to kill them
Lämmer seit dem Dornenreich verlaufen sich hier Nachts im Wald Lambs since the kingdom of thorns get lost here at night in the forest
Keine Lügen mehr der Welt ja ich traf die Wahl No more lies in the world yes I made the choice
Bricht keine Sicht ja um mich fliegt die Nachtigall If no vision breaks, yes around me the nightingale flies
Tötung im Affekt, Soldaten perfekt Killing in affect, soldiers perfect
Die Straße wird erweckt, Dunkelheit verdeckt The street awakens, darkness obscures
Sturmmasken auf’s Gesicht, alles wird versteckt Storm masks on the face, everything is hidden
S-S-Schmetterlingeffekt, Guillotinen Rap S-S butterfly effect, guillotine rap
Hofnarren lachhaft, mein Bezirk Schlagkraft Court jesters laughable, my district clout
Nachtleben wie Vampire, Blut für uns nahrhaft Night life like vampires, blood nourishing for us
Kalte Metropole der Mond übers Tal wacht Cold metropolis with the moon watching over the valley
Alles aus, nur gesehn, verloren in der Tatnacht All over, only seen, lost on the night of the crime
Jetzt wird es mystisch, Stahlbeton, Unterwelt künstlich Now it's getting mystical, reinforced concrete, underworld artificial
Massaka die Unterwelt grüßt dich Massaka the underworld salutes you
Die harten Straßen sind für Ratten niemals gütig The rough roads are never kind to rats
Wollen in den Himmel doch sie Sünde schmeckt süßlich Want to go to heaven but sin tastes sweet
Jetzt wird es mystisch, Stahlbeton, Unterwelt künstlich Now it's getting mystical, reinforced concrete, underworld artificial
Massaka die Unterwelt grüßt dich Massaka the underworld salutes you
Die harten Straßen sind für Ratten niemals gütig The rough roads are never kind to rats
Wollen in den Himmel doch sie Sünde schmeckt süßlichWant to go to heaven but sin tastes sweet
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: