Translation of the song lyrics Ütopya - Massaka, Diablo 63

Ütopya (original)

Mor
Gökyüzü renginde
Polisler peşimde
Ama yıldızlara sor
Bu gece size zor
Mor
Gökyüzü renginde
Polisler peşimde
Ama yıldızlara sor
Bu gece size zor
Yükseldi tehlike ateşler yere
Ağzımda maske, kafada bere
Damlaya damlaya dönüştü sele (Ah!)
Söyle söyle bi' bebe
Uzaktan sallama, yakından dene
Orijinal rapler surata surata surattan devam sen bekle (Bekle!)
Massaka kafayı kurcalar, ticaret bur’da var gereksiz çekler
Elimde tuttum
Piyasa yutkun
Ateşten çember
Avrupa kıtası soluktu renkler
Şimdi tam sırası patladı trendler
Yalnız kaldım ben gene
Anne kokusu kaçıncı sene
Gel gel yerim bak belli
Dikenli telli
İsmim hep yerli
Kurşunu sık rastgele
Manşette yüzün gazetede
Check check mikrofon check
Dünyayı dumanla içine çek
Mor
Gökyüzü renginde
Polisler peşimde
Ama yıldızlara sor
Bu gece size zor
Mor
Gökyüzü renginde
Polisler peşimde
Ama yıldızlara sor
Bu gece size zor
(Hahaha Diablo! Hahaha)
Senin bıçağın yalama
Döndüm lan alana
Kalp atışım durdu
İçimde kanama
Diablo yakanda
Selamım anana
İntikam tatlı
Bıraktım zamana
İlk başta havana
Mezardan yaşama
Dönüştü hamama
Güneşte kalamam
Berlin sokakları
Vardım ben karara
Ayaz güzel moruk
İyi geldi yarama
Muskalar tutmaz
Sihir ve kabala
Arkamda karavan
Cebimde para var
Güneş kayboldu
Karşımda adalar
Bak hele ustam
İçtim ben kuscam
Uçtan patlicak
Yüzünde muştam
Uslan, sus lan
Dünyamız buzdan
Susmam karşında sokakta uzman!
Lelele yaladı meme
Karşımda konuştu osuruk gene
Lafı bitirmeden söküldü çene
Söküldü çene
Söküldü çene
Düştü zar
Yağsın kar
Sağanak içimde yangın var
Aşk öldü yadırgar
Gitti ve kalbimi aldı yâr
Mor
Gökyüzü renginde
Polisler peşimde
Ama yıldızlara sor
Bu gece size zor
Mor
Gökyüzü renginde
Polisler peşimde
Ama yıldızlara sor
Bu gece size zor

Ütopya (translation)

Purple
sky color
The cops are after me
But ask the stars
It's hard for you tonight
Purple
sky color
The cops are after me
But ask the stars
It's hard for you tonight
The danger has risen, the fires to the ground
Mask on my mouth, bruise on the head
Drop by drop turned into a flood (Ah!)
Tell me baby
Don't shake it from afar, try it up close
Original raps go face to face you wait (Wait!)
Massaka is obsessed, trade bur has unnecessary checks
I held it in my hand
market swallow
circle of fire
European continent was pale colors
Now it's time to explode trends
I've been alone
What year is the smell of mother
Come, come, see my place, it's clear
barbed wire
My name is always local
Shoot the bullet randomly
Your face in the headline in the newspaper
Check check microphone check
Inhale the world with smoke
Purple
sky color
The cops are after me
But ask the stars
It's hard for you tonight
Purple
sky color
The cops are after me
But ask the stars
It's hard for you tonight
(Hahaha Diablo! Hahaha)
lick your knife
I returned to the field
my heartbeat has stopped
bleeding inside
Diablo on your collar
hi mommy
revenge sweet
I left it to time
Havana at first
Living from the grave
It turned into a hammam
I can't stay in the sun
Berlin streets
I came to the decision
frosty beautiful old man
Good job
Amulets don't hold
Magic and Kabbalah
caravan behind me
I have money in my pocket
the sun disappeared
Islands in front of me
Look, my master
I drank, I vomited
tiptoe
knuckles on your face
Be quiet, shut up
Our world is made of ice
I won't shut up, street expert!
Lelele licked nipples
The fart talked in front of me again
Jaw ripped out before he finishes talking
ripped jaw
ripped jaw
dropped dice
let it snow
There's a fire inside me in the downpour
Love is dead strange
He went and took my heart
Purple
sky color
The cops are after me
But ask the stars
It's hard for you tonight
Purple
sky color
The cops are after me
But ask the stars
It's hard for you tonight