| Schwarzer Rabe sag deinem Herrn, dass ich mein Leben wieder spüre
| Black raven tell your master I feel my life again
|
| Meine Seele war so schwarz wie jede Feder deiner Flügel
| My soul was as black as each feather of your wings
|
| Und ich spüre zwar die Folgen meiner Fehler zu Genüge
| And I feel the consequences of my mistakes enough
|
| Doch vom Leid bin ich frei dank dem Heiligen Geist
| But I am free from suffering thanks to the Holy Spirit
|
| In meinem Herz — tiefer Glaube
| In my heart — deep faith
|
| Und das Kreuz vertreibt das Pentagramm aus meinem dritten Auge
| And the cross drives the pentagram out of my third eye
|
| Depressionen nahmen jede Sicht
| Depression took away every sight
|
| Mein Leben lang sah ich den Friedhof vor lauter Gräbern nicht
| All my life I didn't see the cemetery for the graves
|
| Nun blick ich weiter nach vorn, wohin der Weg auch geht
| Now I look further ahead, wherever the path leads
|
| Ich kann die Zeit nicht zurückdrehen wie DVDs
| I can't turn back time like DVDs
|
| Satan wollte mir mein Glück nehmen, nun kleben seine Hörner auf dem Boden der
| Satan wanted to take my luck, now his horns are sticking to the floor of the
|
| Realität wie PVCs
| Reality like PVCs
|
| Schwarzer Rabe, wenn du fliegst, sag deinem Herrn, dass das Licht mich umgibt
| Black raven, when you fly, tell your lord that the light surrounds me
|
| Und mein Clan ihn besiegt
| And my clan defeated him
|
| Meine Narben sprechen Bände
| My scars speak volumes
|
| Und das Blut meines Suizid trocknet an der Klinge meines Messers
| And the blood of my suicide dries on the blade of my knife
|
| Rabe — Überbringer des Todes
| Raven — bringer of death
|
| Diener des Herrn, er fliegt Richtung Mondlicht
| Servant of the Lord, he flies toward the moonlight
|
| Rabe — er kommt niemals am Tag
| Raven - he never comes in the day
|
| Sind die Flügel gespannt, herrscht tiefschwarze Nacht
| When the wings are stretched, the night is pitch black
|
| Rabe — ob Fluch oder Segen
| Raven - whether curse or blessing
|
| Von Dunkeln umgeben, ein Jahrhundert am Leben
| Surrounded by darkness, alive a century
|
| Rabe — er kommt niemals am Tag
| Raven - he never comes in the day
|
| Sind die Flügel gespannt, herrscht tiefschwarze Nacht
| When the wings are stretched, the night is pitch black
|
| Tiefschwarze Nacht, tief steckt man hier fest im Eis
| Deep black night, you are stuck deep in the ice here
|
| Die Welt voll mit Dreck, doch der erste Schnee ist weiß
| The world is full of dirt, but the first snow is white
|
| Alle Vögel fliegen weg, wenn du im Lande kreist
| All birds fly away when you circle the land
|
| Ich sah das Höllenfeuer und das graue Schattenreich
| I saw hellfire and the gray realm of shadows
|
| Sag nicht, schwarzer Rabe, du lebst hundert Jahre
| Don't say, black raven, you live a hundred years
|
| Du kennst meine Frage: Warum diese Tage?
| You know my question: why these days?
|
| In deinen Augen spiegelt sich mein Leben, meine Lage
| My life, my situation is reflected in your eyes
|
| Du kommst kurz vor dem Tod, weiß ich aus der Sage
| You come shortly before death, I know from the legend
|
| Zu mir kam der Teufel in Menschengestalt
| The devil came to me in human form
|
| Sein erstes Wort war zu mir: «Du wirst niemals alt»
| His first word to me was: "You never grow old"
|
| Jeder Mensch stirbt und der Winter endet bald
| Everyone dies and winter will end soon
|
| «Für immer wirst du Sommer haben» — Mir ist lieber kalt
| "You'll have summer forever" — I'd rather be cold
|
| Rabe du schaust nicht weg, bewegst dich nicht vom Fleck
| Raven you don't look away, don't move from the spot
|
| Hallo, ich steck hier im Ast, zuviel jetzt in dir steckt
| Hello, I'm stuck here in the branch, there's too much in you now
|
| Du hast alles gehört du Geschöpf dieser Nacht
| You heard everything you creature of this night
|
| Flieg in den dichten Wald, hab kein' Schlaf, bleibe wach
| Fly into the dense forest, don't sleep, stay awake
|
| Folg RapGeniusDeutschland! | Follow RapGeniusGermany! |