Translation of the song lyrics Violet - Marwa Loud

Violet (original)

Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet, eh
Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet
J’suis loin, j’te vois plus l’ami, trop d’billets, c’est tsunami
Les précédents me l’ont déjà mise, maintenant, en chien ils agonisent
Et même, si toi, t’es plus le même, y’aura jamais de dilemme
Et j’resterais le phénomène qui aime pas taffer la semaine
Mais calmez-les, tombez-les, virez-les, wouh
Cachez-les, palpez-les, calmez-les, wouh
Tuez-vous entre vous, moi, je joue plus
J’ai déjà mes sous, mes bijoux et l’cocktail inclus
Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet, eh
Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet, eh
J'étais pépère sur ma route, puis un mec dans une Subaru
M’a jeté l'œil et puis ma roue à crevé sur un petit caillou
Mais moi, j’aime bien les petit jaloux qui parlent beaucoup mais ont wallou
Je sais que j’ai du fric mais j’ai l’cœur couleur acajou
Et god bless, god, god, god, god, god bless
De finir comme toutes ces meufs qui tapent la pose en topless
Tape pas pour la cuenta, laisse, lai-lai-lai-laisse
Si j' t’habille avec du biff, tu pourra pas retourner ta veste
Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet, eh
Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet
(Eh, je resterai le phénomène
Et j’resterai le phénomène
Qui aime pas taffer la semaine
Ouais, yeah)
Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet, eh
Et sans soucis, je vois les couleurs
J’aime beaucoup le jaune et le vert
Mais j’crois qu’je préfère le violet, j’crois, crois qu’je préfère le violet
Je préfère le violet, ouais, j’crois qu’je préfère le violet

(translation)

And carefree, I see the colors
I really like yellow and green
But I think I prefer purple, I think, think I prefer purple
I prefer purple, yeah, I think I prefer purple, eh
And carefree, I see the colors
I really like yellow and green
But I think I prefer purple, I think, think I prefer purple
I prefer purple, yeah, I think I prefer purple
I'm far away, I don't see you anymore my friend, too many tickets, it's a tsunami
The precedents have already put it to me, now in dog they are dying
And even if you are no longer the same, there will never be a dilemma
And I would remain the phenomenon who doesn't like to work during the week
But calm 'em down, drop 'em, fire 'em, wow
Hide 'em, feel 'em, calm 'em down, wow
Kill each other, me, I don't play anymore
I already have my money, my jewelry and the cocktail included
And carefree, I see the colors
I really like yellow and green
But I think I prefer purple, I think, think I prefer purple
I prefer purple, yeah, I think I prefer purple, eh
And carefree, I see the colors
I really like yellow and green
But I think I prefer purple, I think, think I prefer purple
I prefer purple, yeah, I think I prefer purple, eh
I was cushy on my way, then a dude in a Subaru
Peeked at me and then my wheel punctured on a little pebble
But me, I like little jealous people who talk a lot but have wallou
I know I have money but my heart is mahogany
And god bless, god, god, god, god, god bless
To end up like all these girls that strike the pose topless
Don't clap for the cuenta, let, lai-lai-lai-leave
If I dress you with biff, you won't be able to return your jacket
And carefree, I see the colors
I really like yellow and green
But I think I prefer purple, I think, think I prefer purple
I prefer purple, yeah, I think I prefer purple, eh
And carefree, I see the colors
I really like yellow and green
But I think I prefer purple, I think, think I prefer purple
I prefer purple, yeah, I think I prefer purple
(Hey, I will remain the freak
And I will remain the phenomenon
Who doesn't like to work the week
Yeah, yeah)
And carefree, I see the colors
I really like yellow and green
But I think I prefer purple, I think, think I prefer purple
I prefer purple, yeah, I think I prefer purple, eh
And carefree, I see the colors
I really like yellow and green
But I think I prefer purple, I think, think I prefer purple
I prefer purple, yeah, I think I prefer purple