Translation of the song lyrics Billet - Marwa Loud

Billet (original)

Double-X on the track
Eh-eh, eh-eh
Eh ouais le temps passe, eh ouais le temps passe
Eh ouais le temps passe, eh ouais le temps passe
Et ouais le temps passe, donc mes passe-temps
Changent en même temps que tous mes cachetons
Car pour certains j’suis folle, pour d’autres j’suis conne
Mais pour eux c’est pas d’bol car au final j’en rigole
Ouais, et ouais le temps passe, donc mes passe-temps
Changent en même temps que tous mes cachetons
Car pour certains j’suis folle, pour d’autres j’suis conne
Mais pour eux c’est pas d’bol car au final j’en rigole, ouais
Venez, venez on va parier
Qui est-c'qu'en six mois s’est fait vali-valider?
Bah ouais c’est moi, on n’a pas les mêmes idées
On n’a pas les mêmes flows on n’aura pas les mêmes billets, eh
Billet, eh, billet, mais moi je n’veux pas briller, eh, briller
Faudrait plutôt qu’j’me mette à prier, à prier
Ouais, prier, eh, prier
Eh ouais le temps passe, eh ouais le temps passe
Eh ouais le temps passe, eh ouais le temps passe
Eh ouais le temps passe, donc les patrons
Changeront en fonction de mes représentations
Car pour eux j’suis forte, la concu' est morte
J’suis toute petite mais j’vais casser toutes les portes
Ouais j’vais casser toutes les portes, tirer sur tous les corps
Niquer tous les décors, vos albums m’insupportent
Et j’ai même pas fait exprès, (fait exprès) à la base c'était juste un essai,
ouais
Venez, venez on va parier
Qui est-c'qu'en six mois s’est fait vali-valider?
Bah ouais c’est moi, on n’a pas les mêmes idées
On n’a pas les mêmes flows on n’aura pas les mêmes billets, eh
Billet, eh, billet, mais moi je n’veux pas briller, eh, briller
Faudrait plutôt qu’j’me mette à prier, à prier
Ouais, prier, eh, prier
Venez, venez on va rigoler, ouais, rigoler
Venez, venez on va rigoler
Venez, venez on va parier
Qui est-c'qu'en six mois s’est fait vali-valider?
Bah ouais c’est moi, moi, moi
Et bah ouais c’est moi, moi, moi, eh
Venez, venez on va parier
Qui est-c'qu'en six mois s’est fait vali-valider?
Bah ouais c’est moi, on n’a pas les mêmes idées
On n’a pas les mêmes flows on n’aura pas les mêmes billets, eh
Billet, eh, billet, mais moi je n’veux pas briller, eh, briller
Faudrait plutôt qu’j’me mette à prier, à prier
Ouais, prier, eh, prier
Eh ouais le temps passe
Eh ouais le temps passe, eh
Je n’veux pas briller, nan

Billet (translation)

Double-X on the track
Eh-eh, eh-eh
Yeah time flies, yeah time flies
Yeah time flies, yeah time flies
And yeah time flies, so my hobbies
Change along with all my stamps
Because for some I'm crazy, for others I'm stupid
But for them it's bad luck because in the end I laugh
Yeah, and yeah time flies, so my hobbies
Change along with all my stamps
Because for some I'm crazy, for others I'm stupid
But for them it's bad luck because in the end I laugh, yeah
Come on, come on let's bet
Who in six months has been validated?
Well yeah it's me, we don't have the same ideas
We don't have the same flows, we won't have the same tickets, eh
Ticket, hey, ticket, but I don't want to shine, hey, shine
I should rather start praying, praying
Yeah, pray, hey, pray
Yeah time flies, yeah time flies
Yeah time flies, yeah time flies
Yeah time flies so bosses
Will change according to my representations
Because for them I am strong, the conceived is dead
I'm very small but I'm going to break down all the doors
Yeah I'm going to break down all the doors, shoot all the bodies
Fuck all the decorations, your albums don't support me
And I didn't even do it on purpose, (on purpose) basically it was just a try,
yeah
Come on, come on let's bet
Who in six months has been validated?
Well yeah it's me, we don't have the same ideas
We don't have the same flows, we won't have the same tickets, eh
Ticket, hey, ticket, but I don't want to shine, hey, shine
I should rather start praying, praying
Yeah, pray, hey, pray
Come on, come on let's have a laugh, yeah, have a laugh
Come on, come on let's have a laugh
Come on, come on let's bet
Who in six months has been validated?
Well yeah it's me, me, me
And well yeah it's me, me, me, eh
Come on, come on let's bet
Who in six months has been validated?
Well yeah it's me, we don't have the same ideas
We don't have the same flows, we won't have the same tickets, eh
Ticket, hey, ticket, but I don't want to shine, hey, shine
I should rather start praying, praying
Yeah, pray, hey, pray
Yeah time flies
Yeah time flies, eh
I don't want to shine, no