Translation of the song lyrics T'es où ? - Marwa Loud

T'es où ? (original)

Mais t’es où?
J’ai vu qu’il faisait gris à la météo
T’es tombé du ciel
On a cru voir une météorite
Est-ce que je te mérite?
Dis-moi la vérité
Est-ce que je te mérite?
Dis-moi la vérité
Mais t’es où?
Tu te faufiles comme un petit loup
Et j’veux prendre exemple sur toi
Et j’ferai plein d’trucs pour te rendre jaloux
Oh, elle est où?
Ta femme, elle est où?
Oh, Alléluiah
J’ai trouvé, Alléluiah
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Et j’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Est-ce que tu penses à moi?
Mais t’es où?
Est-ce que tu parles de moi?
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Est-ce que tu penses à moi, ouais?
Mais t’es où?
Est-ce que tu parles de moi?
Toc-toc-toc
Mais c’est qui qui frappe?
C’est lui, ouais
Toc-toc-toc, eh-eh-eh
Mais stop, stop, stop
Je sens plus mon cœur battre
Bah ouais, c’est stop, stop, stop, stop
Je sens plus mon cœur battre, ben ouais
Mais où t’es passé, mon bébé, ouais?
T’es passé, mon bébé?
Je sens la colère, mon bébé, ouais
Va falloir me tempérer, ouais
Va falloir m’opérer
M’enlever mon cœur l’enterrer, ouais
Enlever mes souvenirs
Mayday tu ne vas plus revenir
Alléluiah, Alléluiah
J’sais pas où elle est ta femme
Alléluiah, Alléluiah
Mais j’ai trouvé ta faille
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Et j’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Est-ce que tu penses à moi?
Mais t’es où?
Est-ce que tu parles de moi?
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Est-ce que tu penses à moi, ouais?
Mais t’es où?
Est-ce que tu parles de moi?
Mais t’es où?
Mais t’es où?
Mais t’es où?
Mais t’es où?
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Et j’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Est-ce que tu penses à moi?
Mais t’es où?
Est-ce que tu parles de moi?
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
J’ai besoin de toi, ouais
Mais t’es où?
Est-ce que tu penses à moi, ouais?
Mais t’es où?
Est-ce que tu parles de moi?
Mais t’es où?
Mais t’es où?

(translation)

But where are you?
I saw it was gray in the weather
You fell from the sky
We thought we saw a meteorite
Do I deserve you?
Tell me the truth
Do I deserve you?
Tell me the truth
But where are you?
You sneak like a little wolf
And I want to follow your example
And I'll do a lot of things to make you jealous
Oh, where is she?
Your wife, where is she?
Oh, Hallelujah
I found, Hallelujah
But where are you?
I need you, yeah
But where are you?
And I need you, yeah
But where are you?
Do you think of me?
But where are you?
Are you talking about me?
But where are you?
I need you, yeah
But where are you?
I need you, yeah
But where are you?
Do you think about me, yeah?
But where are you?
Are you talking about me?
Knock Knock knock
But who is knocking?
It's him, yeah
Knock-knock-knock, eh-eh-eh
But stop, stop, stop
I don't feel my heart beating anymore
Bah yeah, it's stop, stop, stop, stop
I don't feel my heart beating anymore, well yeah
But where you been, my baby, yeah?
Did you pass, my baby?
I feel the anger, my baby, yeah
Gonna have to temper me, yeah
I'm going to have to operate
Take my heart away, bury it, yeah
Take away my memories
Mayday you won't come back no more
Hallelujah, Hallelujah
I don't know where your wife is
Hallelujah, Hallelujah
But I found your flaw
But where are you?
I need you, yeah
But where are you?
And I need you, yeah
But where are you?
Do you think of me?
But where are you?
Are you talking about me?
But where are you?
I need you, yeah
But where are you?
I need you, yeah
But where are you?
Do you think about me, yeah?
But where are you?
Are you talking about me?
But where are you?
But where are you?
But where are you?
But where are you?
But where are you?
I need you, yeah
But where are you?
And I need you, yeah
But where are you?
Do you think of me?
But where are you?
Are you talking about me?
But where are you?
I need you, yeah
But where are you?
I need you, yeah
But where are you?
Do you think about me, yeah?
But where are you?
Are you talking about me?
But where are you?
But where are you?