| Bah ouais (original) | Bah ouais (translation) |
|---|---|
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| J’me promène dans l’game, j’suis gavée | I walk around in the game, I'm stuffed |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Des liasses de billets mauves dans la jupe aux damiers | Wads of purple bills in the checkerboard skirt |
| Dans la jupe aux damiers, la jupe aux damiers | In the checkered skirt, the checkered skirt |
| J’ai mérité tout ça j’taffe depuis des années | I deserved all that, I've been working for years |
| On a pas le même mood, pas le même panier | We don't have the same mood, we don't have the same basket |
| J’reste la meilleure même si j’ai pas gagné | I'm still the best even if I didn't win |
| Wesh, j’m’en fous d’tes codes | Wesh, I don't care about your codes |
| T’façon t’es con, t’façon t’es comme un statut sans comm' | Somehow you're stupid, you someway you're like a status without comm' |
| Ouais j’avoue c’est che-lou d'être un homme sans couilles | Yeah I admit it sucks to be a ballless man |
| Un calibre sans douille, ou interpellé sans fouilles | A caliber without casing, or arrested without excavations |
| My lifestyle, my lifestyle | My lifestyle, my lifestyle |
| My life (my life), my life (my life) | My life (my life), my life (my life) |
| My life, my life | My life, my life |
| My lifestyle, my lifestyle | My lifestyle, my lifestyle |
| My life (my life) | My life (my life) |
| My life (my life) | My life (my life) |
| My life, my life, my life | My life, my life, my life |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| J’me promène dans l’game, j’suis gavée | I walk around in the game, I'm stuffed |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Des liasses de billets mauves dans la jupe aux damiers | Wads of purple bills in the checkerboard skirt |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| J’me promène dans l’game, j’suis gavée | I walk around in the game, I'm stuffed |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Des liasses de billets mauves dans la jupe aux damiers | Wads of purple bills in the checkerboard skirt |
| Pour vous j’suis pleine de billets là, j’dois m’habiller | For you I'm full of tickets there, I have to get dressed |
| J’arrive en dégaine criminelle, tu peux pas nier | I come in criminal look, you can't deny |
| J’avoue j’suis pleine de billets là, je dois m’habiller | I admit I'm full of tickets there, I have to get dressed |
| J’arrive en dégaine criminels tu peux pas nier | I'm coming in ready criminals you can't deny |
| À ce qu’il parait je fais des manières | Apparently I'm having manners |
| Rumeur d’hier, que veux-tu que j’y fasse? | Rumor from yesterday, what do you want me to do about it? |
| J’y peux rien si je suis douée | I can't help it if I'm good |
| Ils pensent m’amadouer, ils sont morts j’lance la bouée | They think they're cajoling me, they're dead, I'm throwing the buoy |
| J’suis l’homme du match comme Lebron dans NBA | I'm man of the match like Lebron in the NBA |
| Eh ! | Hey! |
| mais ça y est, ouais, ouais ça y est | but that's it, yeah, yeah that's it |
| J’me casse, je prends mes sous mon cahier | I break, I take my under my notebook |
| Eh ! | Hey! |
| mais ça y est, ouais, ouais ça y est | but that's it, yeah, yeah that's it |
| Je remballe tout y aura plus de vie étalée, ouais ouais … | I'm packing up everything there will be more life spread out, yeah yeah... |
| My lifestyle, my lifestyle | My lifestyle, my lifestyle |
| My life (my life), my life (my life) | My life (my life), my life (my life) |
| My life, my life | My life, my life |
| My lifestyle, my lifestyle | My lifestyle, my lifestyle |
| My life (my life) | My life (my life) |
| My life (my life) | My life (my life) |
| My life, my life, my life | My life, my life, my life |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| J’me promène dans l’game, j’suis gavée | I walk around in the game, I'm stuffed |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Des liasses de billets mauves dans la jupe aux damiers | Wads of purple bills in the checkerboard skirt |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| J’me promène dans l’game, j’suis gavée | I walk around in the game, I'm stuffed |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Eh bah ouais | Well yeah |
| Des liasses de billets mauves dans la jupe aux damiers | Wads of purple bills in the checkerboard skirt |
| Eh bah ouais | Well yeah |
Translation of the song lyrics Bah ouais - Marwa Loud
Song information On this page you can read the lyrics of the song Bah ouais , by -Marwa Loud
Song from the album: My Life
In the genre:Соул
Release date:13.06.2019
Song language:French
Record label:Purple Money distribué par Because
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Paranoia ft. Marwa Loud, JahMxli | 2021 |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |