Translation of the song lyrics Como Un Secreto - Marta Gomez

Como Un Secreto - Marta Gomez
Song information On this page you can read the lyrics of the song Como Un Secreto , by -Marta Gomez
Song from the album: Entre Cada Palabra
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:27.03.2006
Song language:Spanish
Record label:CHESKY

Select which language to translate into:

Como Un Secreto (original)Como Un Secreto (translation)
Como en un beso te encierro en mi voz As in a kiss I lock you in my voice
Como en un gesto te regalo mi abrazo As in a gesture I give you my hug
Como una noche te obsequio mi sueño Like one night I give you my dream
Como un secreto like a secret
Como una nube yo me dejo llover Like a cloud I let it rain
Como la lluvia me dejo caer Like the rain I let myself fall
Como un instante también yo me pierdo Like an instant I also lose myself
Como un secreto like a secret
Como un secreto te ofrezco el murmullo del mar As a secret I offer you the murmur of the sea
Y el morir del viento and the dying of the wind
Como un secreto te doy este olor a sol y el silbar de un cuento As a secret I give you this smell of sun and the whistling of a story
Como un secreto te brindo mi oreja y en una palabra te doy mi silencio As a secret I offer you my ear and in a word I give you my silence
Como un secreto, como un secreto Like a secret, like a secret
Como en un beso te encierro en mi tiempo As in a kiss I lock you in my time
Como en un gesto te regalo mi sueño As in a gesture I give you my dream
En una noche de amor yo me pierdo In a night of love I lose myself
Como un secreto like a secret
Como una nube yo me dejo llover Like a cloud I let it rain
Como esta lluvia me dejo caer Like this rain I let myself fall
Como un instante like an instant
También yo recuerdoI also remember
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: