Song information On this page you can read the lyrics of the song Almita Mía , by - Marta Gomez. Song from the album Songs with Latin American Soul, in the genre Музыка мираRelease date: 01.09.2014
Record label: Arc
Song language: Spanish
Almita Mía(original) |
| Ande con mañita almita mía |
| No vaya a ser que me la aporreen por ahí |
| Ande con cuidao' corazón mío no vaya a ser que tanto amor |
| Me le haga daño corazón |
| Me le haga daño corazón |
| Me le haga daño corazón. |
| A una torcacita se parece esta alma mía |
| Llena de tanto dolor |
| Ojalá y el nido que ella encuentre esté muy cerca de tu voz |
| Esté muy cerca de tu voz |
| Esté muy dentro de tu voz |
| Almita mía, torcacita |
| Cantando dentro de otra voz |
| ¡Ay! |
| Corazón mío hace tu nido dentro de otro corazón |
| ¡Ay! |
| Dentro de otro de otro corazón |
| ¡Ay! |
| Dentro de otro corazón |
| SI es que esta tristeza encuentra luz estando dentro de tu voz corazón |
| Ojalá que cuando cantes tú puedas oír también mi voz |
| Puedas oír también mi voz |
| Puedas oír también mi voz |
| (translation) |
| Walk with my sweet little soul |
| It's not going to be that they beat me up there |
| Be careful, my heart, it won't be that much love |
| I hurt my heart |
| I hurt my heart |
| It hurts my heart. |
| This soul of mine resembles a little dove |
| full of so much pain |
| Hopefully and the nest that she finds is very close to your voice |
| I was very close to your voice |
| Be deep inside your voice |
| My little soul, dove |
| Singing into another voice |
| Oh! |
| My heart makes your nest inside another heart |
| Oh! |
| Inside another of another heart |
| Oh! |
| inside another heart |
| IF this sadness finds light being inside your heart voice |
| I hope that when you sing you can also hear my voice |
| can you hear my voice too |
| can you hear my voice too |