Lyrics of Canta - Marta Gomez

Canta - Marta Gomez
Song information On this page you can find the lyrics of the song Canta, artist - Marta Gomez. Album song Cantos de Agua Dulce, in the genre Музыка мира
Date of issue: 25.10.2004
Record label: CHESKY
Song language: Spanish

Canta

(original)
Que si algo quieres decir, dilo cantando
Y si algo quieres llorar, cántalo también
Que cuando cantas las penas se van revolviendo en el corazón
Y sin querer ya se van volviendo canción
Que cuando todo esté oscuro velo pintando
Con el color que te va dictando la voz
Y si el canto no te ayuda, no más hazte el loco
Y ponte a llorar
Que solo llorando sana el alma
CORO
Canta cuando hay que cantar
Y llora cuando hay que llorar
Y es que cantando lloras de todas formas te da igual
Y cuando quieras llorar yo te doy mi llanto
Y en mí traigo a un pais que sabe llorar
Y si a eso le voy sumando a todos los que sufren de soledad
Entonces vamos llorando ya todo un mar
Que si se rompe tu voz yo contigo canto
Y conmigo vienen dos que cantan también
Y si a eso le voy sumando a todos los que vienen de par en par
Mejor te regalo un mar de gente
CORO
(translation)
That if you want to say something, say it singing
And if you want to cry about something, sing it too
That when you sing the sorrows are stirring in the heart
And without meaning to, they are already becoming a song
That when everything is dark see painting
With the color that your voice dictates
And if the singing doesn't help you, just act crazy
and start crying
That only crying heals the soul
CHORUS
Sing when you have to sing
And cry when you have to cry
And it's that singing you cry anyway you don't care
And when you want to cry I give you my tears
And in me I bring a country that knows how to cry
And if I add to that all those who suffer from loneliness
Then we go crying already a whole sea
That if your voice breaks I sing with you
And with me come two who sing too
And if I add to that all those who come wide open
Better I give you a sea of ​​people
CHORUS
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Cada Día (Every Day) ft. Marta Gomez 2009
Todas las Palabras (All the Words) ft. Marta Gomez 2009
Contigo 2014
Tu Voz 2014
Carnavaliando 2014
Arbolé, Arbolé 2014
Gacela del Amor Desesperado 2014
si no cantara 2009
Mal de Amores 2001
El Día 2001
manos de mujeres 2009
Al pasar la barca (As the Boat Sailed) 2013
Confesión 2004
El Hormigueo 2001
Francisca 2001
Zamba para Mi Muerte 2014
Y Si Regresas Otra Vez ft. Idan Raichel 2018
Almita Mía 2014
Arrurrú 2016
Dormite 2016

Artist lyrics: Marta Gomez