
Song language: Russian language
Песенка фронтового шофёра(original) |
Через реки, горы и долины, |
Сквозь пургу, огонь и черный дым |
Мы вели машины, объезжая мины, |
По путям-дорогам фронтовым. |
Эх, путь-дорожка фронтовая, |
Не страшна нам бомбежка любая. |
А помирать нам рановато, |
Есть у нас еще дома дела. |
А помирать нам рановато, |
Есть у нас еще дома дела. |
Путь для нас к Берлину, между прочим, |
Был друзья не легок и не скор, |
Шли мы дни и ночи, трудно было очень, |
Но баранку не бросал шофер. |
Эх, путь-дорожка фронтовая, |
Не страшна нам бомбежка любая. |
А помирать нам рановато, |
Есть у нас еще дома дела. |
А помирать нам рановато, |
Есть у нас еще дома дела. |
Может быть отдельным штатским лицам |
Эта песня малость невдомек, |
Мы ж не позабудем, где бы жить ни будем, |
Фронтовых изъезженных дорог. |
Эх, путь-дорожка фронтовая, |
Не страшна нам бомбежка любая. |
А помирать нам рановато, |
Есть у нас еще дома дела. |
А помирать нам рановато, |
Есть у нас еще дома дела. |
Эх, путь-дорожка фронтовая, |
Не страшна нам бомбежка любая. |
А помирать нам рановато, |
Есть у нас еще дома дела. |
А помирать нам рановато, |
Есть у нас еще дома дела. |
(translation) |
Through rivers, mountains and valleys, |
Through the blizzard, fire and black smoke |
We drove cars, avoiding mines, |
Along the paths-roads of the front. |
Eh, the path is a front-line path, |
We are not afraid of any bombing. |
And it's too early for us to die |
We still have things to do at home. |
And it's too early for us to die |
We still have things to do at home. |
Way for us to Berlin, by the way, |
Friends were not easy and not fast, |
We walked days and nights, it was very difficult, |
But the driver did not leave the steering wheel. |
Eh, the path is a front-line path, |
We are not afraid of any bombing. |
And it's too early for us to die |
We still have things to do at home. |
And it's too early for us to die |
We still have things to do at home. |
May be individual civilians |
This song is a little unaware |
We won't forget, no matter where we live, |
Front traveled roads. |
Eh, the path is a front-line path, |
We are not afraid of any bombing. |
And it's too early for us to die |
We still have things to do at home. |
And it's too early for us to die |
We still have things to do at home. |
Eh, the path is a front-line path, |
We are not afraid of any bombing. |
And it's too early for us to die |
We still have things to do at home. |
And it's too early for us to die |
We still have things to do at home. |
Song tags: #Песенка фронтового шофера
Name | Year |
---|---|
Журавли | 2020 |
Прасковья | 2019 |
С чего начинается Родина | 2019 |
С добрым утром! | 2013 |
Эх, путь-дорожка фронтовая | 2013 |
С добрым утром ft. Оскар Борисович Фельцман | 2015 |
Спят курганы тëмные | 2015 |
Огромное небо | 2013 |
Дорожка фронтовая | 2012 |
Вечерняя песня | 2003 |
Я работаю волшебником | 2019 |
Спят курганы тёмные | 2020 |
Перекрёсток | 2019 |
Три года ты снилась | 2015 |
Если бы парни всей Земли | 2016 |
Песня Рощина | 2020 |
Любимый город (из к/ф "Истребители") | 2004 |
Песня «Рощина» ft. Никита Владимирович Богословский | 2015 |
Наша любовь | 2012 |
Грустная песенка | 2019 |