
Date of issue: 02.03.2015
Record label: Русская Пластинка
Song language: Russian language
Песня «Рощина»(original) |
Почему ж ты мне не встретилась, |
Юная, нежная, |
В те года мои далекие, |
В те года вешние? |
Голова стала белою. |
Что с ней я поделаю? |
Почему же ты мне встретилась |
Лишь сейчас! |
Я забыл в кругу ровесников, |
Сколько лет пройдено. |
Ты об этом мне напомнила, |
Юная, стройная. |
Об одном только думаю: |
Мне жаль ту весну мою, |
Что прошла, неповторимая, |
Без тебя. |
Как боится седина моя |
Твоего локона. |
Ты еще моложе кажешься, |
Если я около. |
Видно, нам встреч не праздновать, |
У нас судьбы разные, |
Ты - любовь моя последняя, |
Боль моя. |
Ты - любовь моя последняя, |
Боль моя. |
(translation) |
Why didn't you meet me |
young, tender, |
In those distant years, |
In those spring years? |
The head turned white. |
What can I do with her? |
Why did you meet me |
Only now! |
I forgot in the circle of peers, |
How many years have passed. |
You reminded me of this |
Young, slim. |
I only think of one thing: |
I feel sorry for my spring |
What has passed, unique, |
Without you. |
How afraid of my gray hair |
Your curl. |
You look even younger |
If I'm around. |
It can be seen that we do not celebrate meetings, |
We have different fates |
You are my last love |
My pain. |
You are my last love |
My pain. |
Name | Year |
---|---|
Журавли | 2020 |
Любимый город ft. Никита Владимирович Богословский | 2021 |
Шаланды ft. Никита Владимирович Богословский | 2015 |
Песня о дружбе ft. Никита Владимирович Богословский | 1997 |
Прасковья | 2019 |
С чего начинается Родина | 2019 |
С добрым утром! | 2013 |
Любимый город (Из к/ф "Истребители") ft. Никита Владимирович Богословский | 2020 |
Помнишь, мама ft. Никита Владимирович Богословский | 2016 |
Эх, путь-дорожка фронтовая | 2013 |
Лизавета (Из к/ф "Александр Пархоменко") ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Никита Владимирович Богословский | 2020 |
С добрым утром ft. Оскар Борисович Фельцман | 2015 |
Спят курганы тëмные | 2015 |
Огромное небо | 2013 |
Дорожка фронтовая | 2012 |
Морская песенка ft. Никита Владимирович Богословский | 2021 |
Вечерняя песня | 2003 |
Я работаю волшебником | 2019 |
Спят курганы тёмные | 2020 |
Перекрёсток | 2019 |
Artist lyrics: Марк Бернес
Artist lyrics: Никита Владимирович Богословский