Translation of the song lyrics Sem Direção - Marjorie Estiano

Sem Direção - Marjorie Estiano
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sem Direção , by -Marjorie Estiano
In the genre:Поп
Release date:17.01.2005
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

Sem Direção (original)Sem Direção (translation)
Quando a neblina disperçar When the fog disperses
Na luz amena da manhã In the mild morning light
Tantos rumos pra seguir So many directions to go
Um horizonte perto em tudo que eu vejo A horizon close to everything I see
Aqui dentro Here inside
O sol rodando sem chegar The sun running without arriving
Ardendo feito aflição burning like affliction
Sinto o tempo se arrastar I feel time dragging
A estrada ri de mim no meu desespero sem seus beijos The road laughs at me in my despair without your kisses
Refrão: Chorus:
Sem direção, longe de você No direction, far from you
Longe demais pra te esquecer Too far to forget you
Sem direção, sigo sem pensar Without direction, I follow without thinking
Sempre querendo me encontrar Always wanting to find myself
O mesmo clima pelo ar The same climate from the air
Trazendo a tarde sem perdão Bringing the afternoon without forgiveness
Sinto a calma me deixar I feel the calm leave me
Minha casa espera bem o sossego do seu peito My house awaits the peace of your heart
Refrão (2x): Chorus (2x):
Sem direção, longe de você No direction, far from you
Longe demais pra te esquecer Too far to forget you
Sem direção, sigo sem pensar Without direction, I follow without thinking
Sempre querendo me encontrarAlways wanting to find myself
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: