Lyrics of Alegria Maior Não Tem - Marjorie Estiano

Alegria Maior Não Tem (original)

Se uma flor florescer o ano inteiro pra perfumar
Se a saudade batesse mais de levin pra não machucar
Se eu tivesse você
Se eu tivesse você onde quer que eu vá
Se a tua voz fosse o som que toca no rádio pra me acalmar
Se a tua luz fosse a luz da cidade
Se o teu olhar fosse o sol que amanhece o dia aonde eu passar
E cada volta a tua volta pra casa
Se eu tivesse você
Se eu tivesse você onde quer que eu vá
Ah, se eu tivesse você
Se eu tivesse você onde quer que eu vá
É que eu me perco no espaço se desato o laço que enlaço você
Me diz, meu Deus, o que eu faço pra esse embaraço não acontecer
É um aperto no peito, um nó
Tristeza de se dar dó
Não dá pra calar
Alegria maior não tem
Do que estar com você, meu bem
Onde quer que eu vá
Se todo mundo tivesse alguém na vida pra namorar
Se a tristeza morasse distante e ficasse por lá
Se eu tivesse você
Se eu tivesse você onde quer que eu vá
Ah, se eu tivesse você
Se eu tivesse você onde quer que eu vá
É que eu me perco no espaço se desato o laço que enlaço você
Me diz, meu Deus, o que eu faço pra esse embaraço não acontecer
É um aperto no peito, um nó
Tristeza de se dar dó
Não dá pra calar
Alegria maior não tem
Do que estar com você, meu bem
Onde quer que eu vá
Se uma flor florescer o ano inteiro pra perfumar
Se a saudade batesse mais de levin pra não machucar
Se eu tivesse você
Se eu tivesse você onde quer que eu vá
Ah, se eu tivesse você
Se eu tivesse você onde quer que eu vá
Se eu tivesse você
Se eu tivesse você onde quer que eu vá

(translation)

If a flower blooms all year round to perfume
If the longing hit Levin more so as not to hurt
If I had you
If I had you wherever I go
If your voice was the sound that plays on the radio to calm me down
If your light were the city's light
If your gaze were the sun that dawns on the day where I pass
And every time you go home
If I had you
If I had you wherever I go
Ah, if I had you
If I had you wherever I go
It's just that I get lost in space if I untie the bond that binds you
Tell me, my God, what can I do to prevent this embarrassment from happening
It's a tightness in the chest, a knot
Sadness of feeling sorry
Can't shut up
There is no greater joy
than being with you, my dear
Wherever I go
If everyone had someone in their life to date
If sadness lived far away and stayed there
If I had you
If I had you wherever I go
Ah, if I had you
If I had you wherever I go
It's just that I get lost in space if I untie the bond that binds you
Tell me, my God, what can I do to prevent this embarrassment from happening
It's a tightness in the chest, a knot
Sadness of feeling sorry
Can't shut up
There is no greater joy
than being with you, my dear
Wherever I go
If a flower blooms all year round to perfume
If the longing hit Levin more so as not to hurt
If I had you
If I had you wherever I go
Ah, if I had you
If I had you wherever I go
If I had you
If I had you wherever I go