Translation of the song lyrics Não Me Venha Mais Com O Amor - Marina

Não Me Venha Mais Com O Amor (original)

Não me vem que dessa você não se safa
Só eu sei te dar o melhor
Noites de subir pelas paredes altas
Noites de incendiar o lençol
Noites de ver estrelas sob o teto do quarto
Noites de apurar o sabor
Noites inteiras com manobras de risco no ato
Só não me venha mais com amor
A noite nos impõe essa cadencia farta
De fluir e requebrar
Ondas violentas, olhos de ressaca
Salve as noites de se afogar
Quando pinta uns medos e uns pensamentos
Desses de esfriar o calor
Lembro das noites que tivemos de gozo e relento
Só não me venha mais com amor
Só não me venha mais com amor
Só não me venha mais com amor

Não Me Venha Mais Com O Amor (translation)

I don't think you can't get away with this
Only I know how to give you the best
Nights of climbing the high walls
Nights to set the sheet on fire
Nights of seeing stars under the bedroom ceiling
Nights to find out the flavor
Whole nights with risky maneuvers in the act
Just don't love me anymore
The night imposes this rich cadence on us
To flow and shake
Violent waves, undertow eyes
Save the nights from drowning
When you paint fears and thoughts
Of those to cool the heat
I remember the nights we had fun and out in the open
Just don't love me anymore
Just don't love me anymore
Just don't love me anymore