| Alguma Prova (original) | Alguma Prova (translation) |
|---|---|
| Me faça uma pergunta | Ask me a question |
| Que eu nunca ouvi | That I've never heard |
| Que eu te dou uma resposta | That I give you an answer |
| Que eu não sei | That I do not know |
| Sonhei com você | I dreamed of you |
| Mas não vi seu rosto | But I didn't see your face |
| Acordei com o gosto | I woke up with the taste |
| Do que eu não provei | What I haven't tasted |
| É só mais um dia de sol | It's just another sunny day |
| E ninguém quer saber | And nobody wants to know |
| Se eu tenho alguma queixa | If I have a complaint |
| Em todo lugar existe alguém | Everywhere there is someone |
| Querendo o que não tem | Wanting what you don't have |
| Toda hora alguém perde a cabeça | Every time someone loses their mind |
| Esqueça | Forget |
| Me diga alguma coisa | Tell me something |
| Que eu possa amar | That I can love |
| E guarde os espinhos | And keep the thorns |
| Com você | Like you |
| A vida pede provas | Life asks for evidence |
| Que quem ama dá | that who loves gives |
| E só meias palavras | And only half words |
| Não vão resolver | will not solve |
| É só mais um dia sem sal | It's just another day without salt |
| E ninguém quer saber | And nobody wants to know |
| Se eu tenho alguma queixa | If I have a complaint |
| Em todo lugar existe alguém | Everywhere there is someone |
| Sofrendo por alguém | suffering for someone |
| E esse alguém também já perdeu a cabeça | And that someone has also lost their mind |
| Esqueça | Forget |
| E apareça | and appear |
